廣告廣告
  加入我的最愛 設為首頁 風格修改
首頁 首尾
 手機版   訂閱   地圖  簡體 
您是第 3111 個閱讀者
 
發表文章 發表投票 回覆文章
  可列印版   加為IE收藏   收藏主題   上一主題 | 下一主題   
shyulih 會員卡
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
特殊貢獻獎

級別: 副版主 該用戶目前不上站
版區: 笑話集錦
推文 x30 鮮花 x266
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片
推文 x0
[職業] 杏林講古之包醫治
民國時期,有一江湖郎中王閻見,學藝多年,稍為有點小名氣;行醫多年後,自認醫術高超,乃返回家鄉,準備撈一票。
其家鄉是一個水陸交通發達的城鎮,當然,碼頭非常繁榮。王某就請作廣告者,代為在碼頭附近大戶人家的牆壁、以及店面招牌,書寫廣告,內容是:
「 王 閻 見 包 醫 治 惡 瘡 毒 瘤 」 表情
一段時間過去了,只有開幕當天,還算熱鬧;再過來,從此門可羅雀,幾乎關門大吉。
究竟是出了啥事?最後,問題終於查出來了,讓人哭笑不得。
那是由於,受委託的作廣告者,將廣告用詞給弄反了,於是,內容變成──
「 瘤 毒 瘡 惡 治 醫 包 見 閻 王 」 表情 表情


【心得感想】

台灣有句俗語,意思是說:想要賺錢的話,第一個優先選擇是「賣冰」,第二個選擇嘛,「當醫生」。


[ 此文章被shyulih在2009-03-18 17:25重新編輯 ]


獻花 x0 回到頂端 [樓 主] From:臺灣 | Posted:2008-05-05 00:41 |
進化小綿羊
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x148
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

有時候台灣早期的俗語.仔細去想他的內容.還滿貼切的


獻花 x0 回到頂端 [1 樓] From:臺灣 | Posted:2008-05-05 00:45 |
ken6355
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
知名人士
級別: 知名人士 該用戶目前不上站
推文 x276 鮮花 x2443
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

好妙的廣告者 ~~~ 表情


氣度決定寬度,態度決定高度
獻花 x0 回到頂端 [2 樓] From:臺灣臺北市 | Posted:2008-05-05 00:52 |

首頁  發表文章 發表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.100168 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律師事務所 擔任常年法律顧問 | 免責聲明 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 | 連絡我們 | 訪客留言