轉貼自 http://tw.sports.yahoo.com/article...9/36/2qm8.html在爭取Brian Fuentes以及Kerry Wood皆未果後，釀酒人終於在今天(9日)找到新球季的守護神，將由大聯盟生涯救援紀錄保持者(554次)Trevor Hoffman擔綱。
Hoffman透過經紀人Rick Thurman向大聯盟官網表示，雙方簽下1紙1年保障年薪600萬美金的合約，另Hoffman在09年只要上場擔任最後一任投手的場次達38場以上，即可獲得激勵獎金，此激勵條款最高可達150萬美金。此合約將待Hoffman完成體檢後正式生效，由於他正於夏威夷度假，最快也將在下週才會完成體檢。
Thurman表示這位傳奇救援投手對於即將轉戰密爾瓦基感到相當興奮，他說：「釀酒人在爭取加盟上一直展現相當程度的誠意，且這是支年輕、具有強大攻擊能力的球隊，讓他(Hoffman)對此相當期待。」
老東家教士早在11月即表態不願與Hoffman再續賓主關係，一度讓這名16年生涯締造洋洋灑灑紀錄的救援王無緣再締造新猷，不過他在日前同時接到來自釀酒人與道奇的開價，在差不多的價碼下，Hoffman選擇了年輕有潛力的釀酒人，而非距老家頗近、溫暖的洛城。
對於Hoffman來說，擔任終結者是他留下來投球的唯一選擇，不過道奇在新球季預計將由年輕有力的Jonathan Broxton出任終結者；相較起來，Solomon Torres的退休以及Eric Gagne的離隊讓釀酒人終結者的位置空了出來，讓這名饒富經驗的救援投手接掌是再適合不過的事情。
41歲的Hoffman雖然在07年球季後於右手肘動刀，但依舊沒有影響他在去年的表現，儘管效力於國聯西區爐主教士(63勝99敗)，不過他還是在34次救援機會當中拿下30次救援成功。生涯共8季救援成功超過40次，最高為98年的53次。
【心得感想】加油
希望明年釀酒人戰績好
