【记者沈尚良／台南报导】

对于安宁病患，中医能够帮忙做什么？卫生署台南医院兼新化分院中医科医师徐玮谦说，中医对癌末患者的帮助，主要在改善症状、减轻化疗及放疗反应、改善免疫力等；他也提醒，治疗过程中得注意饮食搭配，以免影响疗效，甚至使病情加重。

徐玮谦说，安宁病房常能闻到中药味，传统医学是患者另一个寄托，即使未必能治愈。事实上，中医药对病症的缓解，主要是以针灸、药物、药膳（食疗）、气功、心灵来帮助缓解生理上的疼痛及放松紧绷的神经。主要有三项优点，除了改善症状及免疫能力外，在化疗及放疗前3到5天服用中药，可减轻治疗反应，增强耐受性、提高疗效。

他说，常有患者拿民间中药验方询问，虽有一定临床实证基础，但重症的临床表现复杂，得避免主观的片面方法，询问专业中医师，才不会适得其反。



中药针灸 辅助治疗


中医在安宁照护的临床治疗上，以扶正培本、活血化瘀、化痰去湿、软坚散结、清热解毒、舒肝安神等疗法处理。中药也能补血益气、健脾醒胃、调理阴阳、补养肝肾，加强身体的防御体系，发挥免疫功能，藉以提高化疗、放疗效果，延长生存期，并减轻副作用，加强骨髓造血功能，改善新陈代谢。

除药物外，针灸也帮得上忙，徐玮谦说，像疼痛，可视不同病情、部位针刺穴位。而安眠可针刺神门、三阴交、合谷等穴位及耳针穴配合。水肿则刺阴陵泉、三阴交；恶心呕吐则选足三里、太冲。虚寒、阳虚体质则可用艾灸，提升元气、调理脾胃，缓解疼痛。



饮食调理 促进疗效


徐玮谦也指出，《黄帝内经》提到，治疗疾病以药物攻邪时，还要注意食物的生冷、寒热、油腻厚味，掌握不好会影响药物疗效，甚至使病情加重。

像瓜类、生冷蔬菜多属寒凉食物，适于热症疾病，但因易伤脾胃，所以呕吐、泄泻、胃痛、腹泻等脾胃阳虚及寒湿造成的肠胃疾病应暂时禁食。辣椒、烟、酒、姜、葱、韭等辛辣食物，少食能通阳健胃，像寒湿引起的疾病可喝一点酒，但因会生痰动火、散气耗血、损害目力，咳嗽、热病、痈疽、目疾、痔疮不宜。

徐讳谦说，油腻会助热生痰且不易消化，黄疸、痢疾、泄泻者，不能乱吃油脂厚味及油炸物。黄鱼、带鱼等及虾蟹等水产类属咸寒而腥，具攻发作用，易引发旧疾，痈疽、黄疸、过敏宜忌口。海鲜、冬笋、蘑菇、芥菜、公鸡、猪头肉等属于发物，易加重皮肤患疾，疔疮、疥疡患者忌之。



改变情绪 放宽心境


他也提到，患者的心理治疗是安宁照护重要的一环，早在2000年前的中医经典着作《内经．宝命全形论》中就指出：「治病一曰治神，」即是现在的心理治疗，要去「改变心境，调整情绪」，就像安宁疗护在肉体的痛苦与死亡之外，更包括了心灵及社会的层面。

【2006/05/30 民生报】 ＠ http://ud...om

http://www.udn.com/2006/5/30/N...331964.shtml