轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/article...3/57/kg6k.html

自己的子弟兵不捧還捧誰？洋基教頭托瑞12日接受媒體採訪時疾呼：「王建民很有資格角逐『賽揚獎』，希望『美國棒球作家協會』的記者們能更了解一下王建民。」

大聯盟投手年度最高榮譽「賽揚獎」是由「美國棒球作家協會」的資深記者投票產生，托瑞深知子弟兵能否「凍蒜」就靠這群記者，所以受訪時直接隔空請他們多幫幫忙，了解一下建仔就知道他的好。

托瑞說：「王建民拿18勝，跟那些所謂的『大投手』一樣令人激賞，他是用沈靜方式一場場拿下這麼多勝投，而不是用那種很張揚的方式來吸引大家的注目，你要仔細觀察他，並且感謝他為洋基隊所付出的一切。」

托瑞開始拉票了，他分析要拿賽揚獎，三振能力並非絕對：「很多人都認為拿賽揚獎，三振的能力一定要好，其實有一點眾人可能忽視了，王很能吃下長局數，而且製造滾地球輕鬆自然的拿勝投，這才是更難得的能耐。」

托瑞知道建仔的優點與少三振的特點，所以特別強調建仔沈穩不多言卻超級管用的特質：「那些『大投手』們，總是有人比王建民獲得更多記者的關注，因為王建民不是一個三振數很多的投手，他的方式更順暢自然，他變換球路讓對手打不好球，因此，我們不應該低估他的投球能耐。」

話鋒一轉，托瑞以建仔之於洋基的重要性來切入，談到他的好是無形的：「王是洋基投手群的中堅，除了他拿到18勝外，更希望他能繼續拚下去，幫洋基拿到季後賽門票。」托瑞好話連連，就是希望擁有賽揚獎投票權的記者們注意洋基這張「沈默的王牌」。


【心得感想】

沉默的人多半都有驚人之舉