轉貼自 http://taiwan.nba.com/news/a...1/6168.html

因右膝挫傷而缺席了兩場賽事的熱火控衛Jason Williams，今日(24日)已開始參與練球，為重返戰場做準備。

Williams說：「經過這幾天的休息後，我的傷勢已明顯好轉，膝蓋已不再疼痛，我已經準備好披掛上陣。」Williams表示，他不喜歡坐在板凳上看隊友比賽，因為那樣根本無法「幫助」隊友。

今夏轉戰邁阿密的Williams，目前已替熱火打了8場賽事，平均每場比賽可貢獻12.9分、4.1助攻、2.6籃板及1.13抄截，而且熱火在由他主控的這8場賽事中取得5勝3負，尤其當他們擺上Williams、Dwyane Wade、James Posey、Udonis Haslem及Alonzo Mourning的先發陣容時，更拿下兩戰全勝佳績。

然而，Williams因傷高掛免戰牌後，熱火不得不把老將Gary Payton推上火線，結果他們在Payton主控的兩場比賽中只得到1勝1負成績。Williams傷癒歸隊後，Payton勢必又將回到板凳席上等待出賽機會。

【心得感想】

難過我怎麼感覺很久沒看到Williams的好球了

原來他受傷了