按這裡檢視影片，登入論壇可以直接觀看 酒井法子 - 世界中の誰よりきっと
按這裡檢視影片，登入論壇可以直接觀看 Hitomi Shimatani - Sekaijuu No Dare Yori Kitto
按這裡檢視影片，登入論壇可以直接觀看 世界中の誰よりきっと 織田哲郎
按這裡檢視影片，登入論壇可以直接觀看 世界中の誰よりきっと
作詞：上杉昇 中山美穂
作曲：織田哲郎
まぶしい季節が 黄金色に街を染めて
mabu shii ki setsu ga kiniro ni machi wo somete
陽光燦爛的季節把街道染成金黃色
君の横顔 そっと包んでた
kimi no yoko gao sotto tsutsun deta
悄悄地 將你的側臉包圍
まためぐり逢えたのも きっと偶然じゃないよ
mata meguri aeta no mo kitto guu zen jya nai yo
能夠再相逢 一定不是偶然
心のどこかで 待ってた
kokoro no dokoka de matteta
在心裡的某一個角落 期待著邂逅
※世界中の誰よりきっと 熱い夢見てたから
sekai jyuu no dare yori kitto atsui yume miteta kara
因為比世界上任何人都熱切想夢見
目覚めてはじめて気づく つのる想いに
meza mete haji mete kizuku tsu noru omoi ni
醒來後才感到愈發強烈的思念
世界中の誰よりきっと 果てしないその笑顔
sekai jyuu no dare yori kitto hate shinai sono egao
比世界上任何人渴望那無盡的笑顏
ずっと抱きしめていたい 季節を越えていつでも※
zutto daki shi mete itai kisetsu wo koete itsu demo
希望一直緊緊相擁 穿越季節 直到永遠
言葉の終わりを いつまでも探している
kotoba no owari wo itsu made mo saga shi te iru
一直在探尋著話語的結尾
君の眼差し 遠く見つめてた
kimi no mana zashi tooku mitsu meteta
你的目光總注視著遠方
そう本気の数だけ 涙見せたけど
sou honki no kazu dake namida miseta kedo
就那一丁點的認真 卻見到你的淚水
許してあげたい 輝きを
yuru shi te age tai kagaya ki wo
我願意體會這光芒
(※くり返し)
世界中の誰よりきっと 優しい気持ちになる
sekai jyuu no dare yori kitto yasa shii kimo chi ni naru
變得比世界上任何人感覺更甜蜜
目覚めてはじめて気づく はかない愛に
meza mete haji mete ki zuku haka nai ai ni
醒來第一眼就想看到那無法測量的愛
世界中の誰よりきっと 胸に響く鼓動を
sekai jyuu no dare yori kitto mune ni hibiku kodou wo
比世界上的任何的人奮力的鼓動著胸
ずっと抱きしめていたい 季節を越えていつでも
zutto daki shi mete itai kisetsu wo koete itsu demo
希望一直緊緊相擁 穿越季節 直到永遠
ずっと抱きしめていたい 季節を越えていつでも
zutto daki shi mete itai kisetsu wo koete itsu demo
希望一直緊緊相擁 穿越季節 直到永遠
