廣告廣告
  加入我的最愛 設為首頁 風格修改
首頁 首尾
 手機版   訂閱   地圖  簡體 
您是第 2851 個閱讀者
 
發表文章 發表投票 回覆文章
  可列印版   加為IE收藏   收藏主題   上一主題 | 下一主題   
election 手機
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
路人甲
級別: 路人甲 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x1
 分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter ▼ 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片
推文 x0
[一般] 肛門對肛門
　　７９年美國決定和台灣斷交，和中共建交。某台灣外交官在會見美方有關官員 時，氣憤地質問： 　　「以後台灣和美國的關係怎麼處理？是屁股對屁股呢？還是肛門對肛門？」 　　美方翻譯聽得目瞪口呆：外交官在外交場合居然會這樣失禮。 　　台灣外交官見翻譯愣著，知道他沒聽懂，就在紙上寫到：ＰＥＯＰＬＥ　對　 ＰＥＯＰＬＥ？ＧＯＶＥＲＮＭＥＮＴ　對　ＧＯＶＥＲＮＭＥＮＴ？ 　　原來此外交官英語說得不好，翻譯根本就沒想到他這兩句是在說英語！

獻花 x0 回到頂端 [樓 主] From：台灣中華電信 | Posted：2004-12-09 19:27 |
Coolgirl
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
初露鋒芒
級別: 初露鋒芒 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x2
 分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter ▲ ▼ 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

表情 小時候不好好讀書﹗﹗

獻花 x0 回到頂端 [1 樓] From：未知地址 | Posted：2004-12-09 20:47 |
arking 手機
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x24
 分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter ▲ ▼ 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

翻譯的簡直太好了,直接了当,簡單清楚
謝謝大大分享是也 表情 表情

獻花 x0 回到頂端 [2 樓] From：台灣省 和信超媒體寬帶網 | Posted：2004-12-10 20:15 |
jcp59241
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x2
 分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter ▲ 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

...英文不好...
獻花 x0 回到頂端 [3 樓] From：臺灣中華電信股份有限公司 | Posted：2014-07-27 15:19 |

首頁  發表文章 發表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind		 Processed in 0.054777 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律師事務所 擔任常年法律顧問 | 免責聲明 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 | 連絡我們 | 訪客留言