中國話一個比一個厲害﹗

MyChat 數位男女

手機版

地圖

簡體

您是第 2708 個閱讀者

可列印版加為IE收藏收藏主題上一主題 | 下一主題

天空的魚

級別: 副版主

版區: 魔術方塊, 圖片分享

x41

x385

▼

[一般] 中國話一個比一個厲害﹗

中國話一個比一個厲害﹗

例：某甲在樓上窗台往下看見熟識的某乙路過而忽然停止不前。

假設現在倆人是以北京話對談．．．六個字
甲：是誰在樓下阿？
乙：是我在這兒貝！
甲：你在做什麼咧？
乙：我在這小便吶！

假設現在倆人是以江浙話對談，

除了他們自己，沒A聽得懂．．．
甲：殺個人在樓下？
乙：阿拉在割裡!
甲：濃做啥個日踢？
乙：阿拉在砸蟋！

假設現在倆人是以國語對談．．．四個字
甲：誰在下面？
乙：我在這裡！
甲：你在幹嗎？
乙：我在小便！

假設現在倆人是以台灣話對談．．．簡單多了，才三個字
甲：蝦咪郎？
乙：喜哇啦！
甲：衝啥悔？
乙：棒溜啦！

假設現在倆人是以四川話對談．．．兩個字喔！
甲：喇國？
乙：使握！
甲：昨傻？
乙：潦瞭！

假設現在倆人是以山東話對談．．．超酷！才一個字
甲：誰？
乙：俺！
甲：啥？
乙：尿！

【心得感想】

原來有這麼多種念法

看來我要閉關修練了XD

今天你淡定了嗎? ˊ_>ˋ (茶... 忙碌的生活...
x0 [樓主] From：臺灣遠傳電信股份有限公司 \| Posted：2012-02-22 17:41 \|

TJQAZ

級別: 初露鋒芒

x284

▲ ▼

我比較喜歡台灣話~~呵呵~

討論問題歡迎~ 拒絕惡意貶低人格~ 問題無關事及未細看回文的人~ ===== 心境~ 每個人都有座山~ 他人身後有座山，稱"靠山"；我亦有山，而它在我前方，稱"礙山"~ 以前，想要剷平它，但力未逮；現在呢?? 想輕盈的飛越過它，越過這座名為人生之"礙山"。使它爾后為我之"靠山"~~ =====
x0 [1 樓] From：臺灣中華電信股份有限公司 \| Posted：2012-02-22 19:54 \|

bugatti1024

級別: 知名人士

x228

x3672

▲ ▼

還是台灣話比較親切，中國話都聽不太懂！


x0 [2 樓] From：臺灣中華電信股份有限公司 \| Posted：2012-02-24 15:57 \|

御晨

咕

級別: 版主

版區: 魔術方塊, 圖片分享

x92

x266

▲ ▼

假設現在倆人是以山東話對談．．．超酷！才一個字
甲：誰？
乙：俺！
甲：啥？
乙：尿！

1個字多方便呀

空
x0 [3 樓] From：臺灣中華電信股份有限公司 \| Posted：2012-02-25 20:45 \|

WW4852850

級別: 小人物

▲ ▼

山東話比較猛哈哈


x0 [4 樓] From：臺灣台固媒體股份有限公司 \| Posted：2012-03-11 18:00 \|

jwshiao

級別: 小人物

x59

▲ ▼

從這裡可以知道大陸太大了，各地方言四起，有點亂呵呵

聽起來還是台灣話最好聽

甲：蝦咪郎？
乙：喜哇啦！
甲：衝啥悔？
乙：棒溜啦！

呵呵

好親切


x0 [5 樓] From：臺灣教育部 \| Posted：2012-04-02 20:16 \|

Foevery優弟

級別: 小人物

▲

我比較喜歡山東話!!
因為比較幽默


x0 [6 樓] From：歐洲 \| Posted：2012-04-05 10:41 \|



MyChat 數位男女 » 笑話集錦

Powered by PHPWind v1.3.6 Copyright © 2003-04 PHPWind	Processed in 0.079579 second(s),query:16 Gzip disabled 本站由瀛睿律師事務所擔任常年法律顧問 \| 免責聲明 \| 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 \| 連絡我們 \| 訪客留言