转贴自 http://udn.com/NEWS/SPORT...0791.shtml

勇士队安凯尔一棒延长赛11局上的全垒打，就把爆满44046名观众的巨人队主场AT&T球场打哑了，只剩下飞球掉进全垒打墙外海湾的噗通声。

安凯尔说：「这是我这辈子打过最大号全垒打，真想直接从打击区走到休息室和大伙庆祝，而不是绕完4个垒包。」勇士藉这棒全垒打超前为5：4并获胜，国联分区冠军战与巨人战成1：1，下一战回主场重新开始。

上次安凯尔让人印象深刻的季后赛之旅要追溯到2000年他还是红雀队「投手」的时候。他在分区冠军战首战投2.2局就送出6保送，其中包括5次暴投，第2场他又登板，还是很糟糕，3保送，包括两次暴投，1局都没投完，只解决掉两名打者。

再来就是他沉沦、起伏的开始，而且转型为外野手。去年他还在红雀队参加季后赛，吃下两次三振。

安凯尔昨天一棒惊天，他说：「这是有趣而且遥远的一段路，我感谢这一路上所有发生过的事。」他是本季交易截止日前，勇士由皇家队找来的「弃将」，同时转来的还有救援投手法恩斯渥斯。

法恩斯渥斯昨天10局下接替扭伤腰的39岁救援投手华格纳，他场上热身后1.2局无失分。

巨人连两天派出强投压制勇士，前天林瑟坎14K完封胜，昨天先发投手凯恩本季季赛在只获队友最多3分支援的18场先发时，获11胜0败，昨天投6.2局被击出7安打仅失1分，仍是好投一场。

【心得感想】

安凯尔是勇士队史第4位在季后赛的延长赛中，以击出全垒打的方式赢球。