轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/article...4/5/gt1j.html


更新日期:2007/07/05 00:46
（中央社記者黎建忠台北四日電）終於放晴的溫布頓網球大賽今天進行第九天賽事，「台灣黃金女雙」詹詠然和莊佳容，第三輪面對中國大陸新組合晏紫、彭帥，結果詹、莊兩人發球局表現不佳，以三比六、二比六落敗，無緣挺進八強。

詹詠然和莊佳容在休息三天之後再度登場，被列為大會第三種子的她們，第一盤表現就不盡理想，雙方一比一後，發球局就被破，雖然兩人隨即破發成功，戰成二比二，但接下來賽事一面倒，詹詠然和莊佳容只再拿下一局，反觀彭帥和晏紫乘勝追擊，以六比三拿下。

第一盤詹詠然和莊佳容的第一發球進球率僅五成八，不及對手的六成四，更要命的是發生十五次非受迫性失誤，讓對手破了三個發球局輕鬆拿下。

第二盤詹、莊兩人表現仍沒有起色，被對手破了三個發球局，很快的以二比五落後，且第八局打到零比三十時，現場又下起大雨，比賽因此中斷，但雨停之後繼續比賽，詹詠然和莊佳容仍舊無力回天，最後就以二比六輸掉第二盤和整場比賽。

整場比賽詹詠然和莊佳容表現都不如對手，雙發失誤四比一，非受迫性失誤更多達二十六比十七，而網前截擊的成功率也僅有四成六，各項數據都落後的情況下，輸的毫不意外。

原本中國大陸的黃金女雙是鄭潔和晏紫，因鄭潔受傷嚴重，因此改培養晏紫和彭帥這對新搭檔，如今在溫布頓越打越好，未來很有可能成為詹、莊兩人在亞洲的新對手；而詹詠然和莊佳容搭檔的女雙出局後，兩人只剩下混雙賽事各自努力。


【心得感想】

可惜未能晉級八強!不過台灣看網球的觀眾真的很少,需要打進冠軍賽才會刺激收視吧.

台灣「黃金女雙」莊佳容、詹詠然昨天在溫布頓網球賽意外敗給大陸新搭檔彭帥／晏紫，中止本季草地9連勝，無緣8強。

首盤雙方互保、破，打成2平；第5局雙方激戰，莊／詹化解1個破發點，仍無法免於被破命運。「大陸金花」之後連拿4分保發，在5：3後，再破發，以6：3先下一城。只打了36分鐘。

「大陸金花」彭／晏在第2發球的贏球率61%，遠高過台灣組合的24%，第2盤起，接發球愈來愈猛，整場接發的得分率超過5成，莊／詹不到4成。

莊／詹追成2平，第6局又被破，打到第8局，台灣組合以0：30落後，下起大雨。恢復比賽後，彭／晏再下1分，有3個賽末點。莊／詹只化解兩個賽末點，終以2：6再輸一盤。這場16強戰，第3種子組合意外只撐了76分鐘。

晏紫的固定搭檔鄭潔，因為受傷動手術，改由充滿爆發力、接發球好的彭帥接替。彭帥近來投入張德培門下，這組新搭檔以進攻為主，與鄭／晏的穩、守風格不同。而莊／詹在兩站草地熱身賽都拿冠軍，似乎壓力過大，昨天全場發生26個非受迫性失誤，未能更上層樓。