轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/...2q8vs.html

4屆澳網冠軍，35歲美國老將阿格西由於受到腳踝傷勢影響，確定退出本月16日開始的澳洲公開賽。

往後數日將還會有多名大排球星已傷勢為由退賽。

35歲網壇不老傳奇阿格西，去年10月12號與朋友打壁球時受傷，此後帶傷參加上海年終名人賽，結果傷勢加重。

阿格西透過經紀公司發表聲明，我承諾不會在狀況不佳的情況下參加比賽，不幸的是，在經過訓練和復建後，我的腳踝仍然無法痊癒，因此很遺憾不能在墨爾展開我的新球季，但我將會在腳踝恢復後進快回到賽場上。

阿格西退出恐將引爆一連串的傷退利空消息，其中包括澳網衛冕冠軍、俄羅斯沙皇薩芬，世界排名第2的西班牙天才少年納達爾，以及俄羅斯美少女莎拉波娃。

面對球員潛在退出危機，澳網賽事總監麥克納米表示，不排除這幾位大牌球星集體缺席澳網的可能，但這是無法避免的。

世界排名第2的納達爾，自從去年在馬德里大師賽受傷之後，一直未能參加比賽。

因為腳傷他已經退出本周的清奈公開賽，並且在今天宣佈也將退出澳網前最後一項重要熱身賽—雪梨國際賽。

對於納達爾參加澳網的可能，麥克納米透露，納達爾經紀公司表示參加澳網可能性是50%，不過麥克納米對此並不樂觀，我想他會退出，50%不是一個很高的機率。

除了納達爾和阿格西，薩芬尋求衛冕的可能性也越來越小，薩芬目前因傷退出霍普曼杯，而她的同胞莎拉波娃也因肩傷退出澳洲黃金海岸女子硬地賽，不過麥克納米表示，目前還沒有兩人退賽的直接訊息，但我很懷疑薩芬是否能來參賽，至於莎拉波娃也不是很樂觀。

對於年度第一個大滿貫賽澳洲公開賽來說，大牌球星因傷缺席並不是第一次發生。

去年就有海寧、克莉絲特斯與卡普莉亞蒂等人退賽，很多球員都建議將澳網的比賽時間延後至3月進行，那時澳洲的天氣會更涼爽，也能讓他們獲得更充分的休息時間。

儘管澳網大會已經同意將2007年的比賽延後一周進行，不過最後還是做出維持現狀的決定。



【心得感想】

人真的不能不服老
阿格西年紀已經夠大了
硬操就很容易就受傷退賽
今年的第1場賽事就退賽 真的有點可惜