轉貼自 http://udn.com/NEWS/SPORT...3201.shtml誠泰COBRAS「小雞」林恩宇因熱身不小心,傷到左腳。日前二度就醫,「醫生說,」林恩宇轉述,「是韌帶撕裂。」
前幾天熱身時,林恩宇跳躍不當,踩到擺在地面、用以標記的三角錐,腳掌當場「翻折」;林恩宇簡單包紮後,又繼續練球。直到晚上12 點,痛得不得了的林恩宇才跑去掛急診;初步診斷結果,是未傷及骨頭,但韌帶可能撕裂。
「如果骨頭、韌帶都沒受傷,」林恩宇說,「那大概一、兩個禮拜就好了。」林恩宇日前又去做了一次檢查;檢查結果證實,林恩宇左腳腳踝附近處的確韌帶撕裂。不過,急診時醫生已提出這個可能性,林恩宇算是有心理準備。
這回受傷,林恩宇恐怕要休息個三到四星期,當然也不能跑步。「現在大概就是做重訓,」林恩宇說,「或在健身房踩腳踏車。」剛受傷時,林恩宇還只能用右腳跳啊跳啊;當時他還開玩笑說,「我的右腳愈來愈粗壯了。」表示這樣對投球搞不好有幫助。所幸,現在林恩宇已不用拐杖,走路則偶爾會有點疼痛。
原先醫生建議林恩宇打石膏,「但我覺得很不方便,」林恩宇說,「所以就用固定器固定住。」用了固定器,林恩宇鞋子照穿,除了行走時有一點點跛,林恩宇狀況其實還好。
為了儘快恢復,「防護員會幫忙,」林恩宇說,「現在開始用冷、熱水交替敷腳、泡腳。」不過,由於林恩宇才剛開始治療,「也不知道效果好不好。」他笑說。
【心得感想】沒傷到骨頭,真是不幸中的大幸!
好好保重,不要再逞強去踏腳踏車了啦!