有一天.
小明(又是他..)幫媽媽送水果到阿公阿嬤家.
小明走在路上.
突然想到媽媽以前說ㄉ一句話:
[你都不會說台語.要怎麼跟阿公阿嬤溝通勒?

以後你假如聽到別人在說台語要把它記起來喔!!]
於是.小明一邊走.一邊仔細聽別人說ㄉ話.....
突然.他看到一個人衝到大馬路上大喊:
[火燒屋阿~~~火燒屋阿~~~(台語)]
小明就把這句話記ㄌ起來.
然後他繼續走.經過一個農場......
農場主人大喊:[豬公豬母造出來囉~~~(台語)]
於是小明也把這句話記ㄌ起來..
小明繼續走...看到一群小孩在玩遊戲.
小孩甲假裝打著小孩乙....
小孩乙:
[唉!!你敢打你阿公~~!!!(台語)

]
當然!小明把這句話記ㄌ起來....
到ㄌ阿公阿嬤家....
小明在外面大喊:
[火燒屋阿~!!火燒屋阿~~!!

]
阿公阿嬷聽到馬上衝ㄌ出來~!!! (阿嬤剛剛好在洗澡.....

)
接著小明大叫:
[豬公豬母造出來囉~~~!!!

] 阿嬷:[

(傻眼...) ]
阿公聽到非常非常生氣~~~
打ㄌ小明ㄉ屁屁~~~
小明叫著:
[唉!!!你敢打你阿公~~!!

]