小英是个很懂事的女孩，家住台中。有一个周六下午，小英补习回来，坐在客厅
做功课。这时突然门铃响，懂事的小英赶紧跑去开门，她看到一个英俊高大的男士在
那里。心里正犹豫他是谁的时候，妈妈从厨房走出来，看到他，即露出欣喜的笑容
说：「你终于来了！」这时，妈妈突然回头对小英说：「叫爸爸！」
小英心想：「好奇怪，这个男的是谁，为什么我要叫他爸爸，难道.....?

她什么都没说，默不出声。妈妈看小英一点动静都没有，就再一次对她说：「叫
爸爸！」;小英仍是无动于衷，瞪着眼睛望着妈妈和那个男士，决定以沉默代表自
己最后的人性尊严。

妈妈大怒并语严厉地说:「快叫爸爸!」小英和妈妈僵持着。妈妈急 了、也火了，
伸出右手打了小英一巴掌，并且大吼：「快叫爸爸！你站在那里发
什么发呆阿。」

小英顿时傻了，没想到妈妈竟会为了一个陌生男人而打他，小英难过的哭了出
来，对着陌生人说：「爸...爸.......」
妈妈哭笑不得地说：
「你白痴啊~~~~~~~~你这样叫爸爸，他怎听到吗？人家来修水塔，
你赶快到房里去叫爸爸，带他上楼。」

我觉得这个妈妈有点奇怪耶．．．．．

不错的笑话,语言就是这么好玩的东西,同样的一句话不同的方式表达跟用不同的角度来解读常常会有着相当大的差异跟结果