轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/article...3/2/hpgn.html鄧肯是洋基隊剛從3A調上來的菜鳥，只賽4場演出3轟，他的「怪力」，不但在場上大出風頭，在場下也讓不少人差點受傷，王建民就差點成為「苦主」。
在首轟出爐後，鄧肯一路與隊友瘋狂擊掌慶祝，甚至在賽後訪問時，跟洋基隊YES頻道女主持人瓊絲擊掌、差點把她打傷的畫面，讓他頓時成為當紅炸子雞。
鄧肯昨天再轟雙響砲，回到休息區後照例又開始「揍人」，連王建民也躲不過，一記擊掌慶祝，力道驚人，竟然王建民被打後，還不由得甩了甩手。
王建民賽後說：「真的會痛啊。」
鄧肯好友菲力普斯更搞笑地先以毛巾包住手，再與鄧肯擊掌。他說：「我已警告過大家了，這傢伙打全壘打或得分時，大家要小心。」
鄧肯的重砲威力，加上他蠻牛般的衝勁，讓洋基球迷立刻愛上了這名27歲的可愛老菜鳥，3支全壘打，就給了他3次「謝幕（curtain call）」的待遇。
場外的鄧肯一樣可愛，臨時被叫上來，根本沒有什麼正式衣服，偏偏昨天賽後要馬上移動到堪薩斯城，球員必須得穿著正式，鄧肯勉強找了幾件襯衫，還猛問媒體意見。
「這件可以嗎」、「會不會不好看」、「顏色如何」、「這樣穿好不習慣」，讓在場媒體笑聲不斷。
鄧肯坦承：「一直都在小聯盟，從來沒有被邀請參加大聯盟春訓，我根本不覺得有機會能上大聯盟，所以毫無準備。」
談到洋基隊近年來重用年輕新秀如王建民與卡諾，是否會讓他更有信心，鄧肯說：「他們都是很棒的球員，現在洋基給了我機會，就看我自己能不能把握了。」
【心得感想】磚貼自YAHOO
