出處來源：http://tw.news.yahoo.com/050820/15/2772w.html

辛辛那提紅人小葛瑞菲首局轟出兩分砲，本季第29轟，也是生涯第530發紅不讓，紅人4：2擊敗舊金山巨人；亞特蘭大勇士安卓瓊斯率先39轟，但勇士仍以4：7不敵洛杉磯道奇。

現年36歲的小葛瑞菲已經在大聯盟打滾16年，生涯七度轟出單季40發全壘打以上佳績，1996年到99年效力西雅圖水手隊的最後四年，小葛瑞菲共繳出209支全壘打，2000年轉到紅人擊出40發後受傷，近年來全壘打產量大不如前，02年只有八支、03年13支。

去年小葛瑞菲加入500轟俱樂部，今年長打火力復甦，昨天的勝利打點兩分砲，免除遭巨人橫掃，本季29轟也是他近五季最多的一次，不過距離1997、98年個人單季最佳成績56發還有一段差距。

國外打者的長打率真是驚人，而且長打率提高相對得分能力也會提高。