转贴/王岫 　

 


  中国有句老话说：「人之将死，其言也善。」是吗？让我们来听听看古今中外诸多名人，「临走」那一刻到底说了什么。

  以前我们念的小学课本都写着，国父孙中山先生在民国十四年病逝，生前最后一口气还喊着：「和平、奋斗、救中国！」可见伟人从始至终都还不忘他的使命。据说耶稣死前最后一句话讲的是：「我的十字架使命完成了！」这就是他成为救世主的任务吧！

  许多名人在逝世前讲的最后一句话，总与他们身份或职业有关系。美国抒情女诗人艾蜜莉．狄墐生（Emily Dickinson），一八八六年病逝前说的一句话是：「我必须走了，雾渐渐升起了！」（I must go in , the fog is rising）真是抒情浪漫得可以，不枉费她是一位诗人。俄国最负盛名的芭蕾舞蹈家帕芙洛娃（Anna Pavlova）一九三一年咽下最后一口气前说的一句话是：「把我的天鹅衣准备好！」（Get my swan costume ready）她不忘她在人间的舞蹈家身份，到天堂仍然想跳天鹅湖，给天上的诸神欣赏，令人感动。

  有些名人死前之言，也呈现他们的个性。英国下议院第一位女性议员阿思特子爵夫人（Lady Nancy Astor）在一九六四年蒙主恩召前，还不忘如其一向的平实、幽默的个性说：「我要死了呢，还是这是我的生日？」（Am I dying or is this my birthday？）相反的，任性傲慢的美国女星琼．克劳馥（Joan Crawford）在一九七七年往生前，还对正在床边为她祈祷的管家喊出最后一句话：「该死！你不会要求上帝帮助我吗！」（Damn it！Don’t you dare ask God to help me！）真是可怜的管家。

  但大部份的名人，终究也和凡人一样，在病逝前饱受疾病摧残的痛苦，而发出求援的最后一句话。梁实秋先生在民国七十六年逝世前抓着笔写下：「给我氧气、更多的氧！」字迹潦草的字条算是他的最后一句话，也显示他和死神搏斗的痛苦。这正如美国女星塔露拉．班海德（Tallulah Bankhead）1968年过世前喊着要：「可待因（鸦片的成分）和波旁酒」（Codeine……bourbon）一样。