轉貼自 http://www.ltsports.com.tw/main/...487&N_Class=2聖路易紅雀隊巨砲普霍茲(Albert Pujols)台北時間18日再度轟出雙響砲，本季第34號全壘打也出爐，繼續穩坐全壘打王寶座，紅雀隊終場以6:1擊退亞歷桑納響尾蛇隊。
大聯盟本季賽事進入下半季，普霍茲手感依舊發燙，4局下先轟出右外野陽春砲，同時也是勝利打點，6局再補上第2支陽春砲，這是普霍茲本季第8度單場轟出至少2支全壘打，直追麥奎爾(Mark McGwire)在1998年創下的單季10場比賽至少擊出2支全壘打隊史紀錄。
紅雀隊投手卡本特(Chris Carpenter)先發8局，徹底封鎖響尾蛇隊攻擊火力，被擊出7支安打，投7K、1次四死球，無失分，拿下本季第8場勝投。響尾蛇隊僅在九局上，靠著蒙提洛(Miguel Montero) 的陽春全壘打，攻下唯一分數。
響尾蛇隊先發投手賈蘭(Jon Garland)投6局，被打7支安打，投6K、1次四死球，失2分，責失2分，其中被普霍茲轟出的2發陽春砲成致命傷，吞下本季第9敗，賈蘭無奈表示：「壘上沒有跑者，被他咬中轟出，你還能做什麼呢？」
【心得感想】Albert Pujols 已以8次2隻全壘打以上的記錄了，通常有了一隻後投手會投閃一點，能在打第二隻實在很厲害。
