转贴自 http://sports.yam.com/msn/sports...17035150.html15日在比赛中跑垒受伤的我国投手王建民，已经确定至少需要休息到今年9月，使得战绩刚刚好转的纽约洋基队，今年争夺季后赛的前途又蒙上阴影。
王建民16日在纽约的检查发现，扭伤的右脚踝关节肌腱部分撕裂，他至少有6周的时间，需要拄着拐杖、穿着保护桌关节的长统鞋子。
王建民是在与国家联盟休士顿太空人队比赛的第六局，队友基特（Derek Jeter）击出安打，他从二垒奔回本垒时，踩到三垒边柔软的草地，一时重心不稳而扭到脚踝，为了抢分他忍着痛、略微蹒跚的冲回本垒。
洋基队是美国联盟的球队，采用投手指定打击制，投手只负责投球就好，但是国家联盟没有指定打击 ，投手除投球外，也要和一般球员一样打击与跑垒，过去两联盟只有在世界大赛时才会碰头，但是从1997年采用跨联盟的比赛起，使两联盟的球队在球季比赛也会交锋，这时都是采用主场球队所属联盟的赛制。
16日对太空人之战，是王建民生涯的第7场、本季的第2场跨联盟比赛，今年前一场跨联盟比赛是5月18日在主场迎战纽约大都会队；16日他的前2次打击都遭到三振，不过第四局曾经击出右外野远的界外飞球，第六局的触击时用力过猛、落点不佳，形成野手选择站上一垒。
这是王建民大联盟生涯第2度攻上一垒，不过两次都是野手选择，以队友被封杀在二垒换来的。前一次是2005年6月10日对圣路易红雀队，卡诺（Robinson Cano）安打上垒后他的触击失败，随后基特击出内野滚球，王建民被封杀在二垒。
王建民生涯共有3场在国联主场举行的跨联盟比赛，除2005年对红雀、2008年对太空人队外，就是2007年6月23日对旧金山巨人队之战，这场比赛他在第二、四、六局三度上场打击，三次都被三振，其中第二局还留下一、二垒的残垒。
洋基队老将穆西纳（Mike Mussina）表示，美联投手不会打击、不会跑垒并不是新闻，他说：「一年只有四、五次打击机会，偶尔才有一、两次要跑垒，通常我们跑得都是直线，这种绕过三垒的跑法切忌尝试。」不过当时情况是二出局满垒，基特打击出去后，垒上的跑者都往前移动，王建民不可能停在三垒，因此也付出惨痛的代价。
王建民前两个球季都为洋基队赢得19胜，今年球季开始拉出一波6连胜的战绩，尔后陷入6连不胜的低潮，最近两场比赛好不容易重振雄风，结果就受伤了，这对洋基队不稳定的先发阵容，可以说是雪上加霜。
洋基队本季两名新秀投手休斯（Phil Hughes）、甘乃迪（Ian Kennedy），球季开打后15场先发一胜难求；紧急从小联盟征召的拉斯勒（Darrell Rasner），在3连胜后吞下4连败；左投手佩泰特（Andy Pettitte）4、5月也有一段5连不胜的挫折，最近3场先发也只添得1胜。
洋基老板寄以厚望的强力投手张伯伦（Joba Chamberlain），转任先发的三场比赛虽然渐入佳境，仍未能撑起洋基江山；目前表现最出色的是39岁的老投手穆西纳，他在最近11场比赛赚进9胜，也是使洋基队目前能打出37胜33败、本季最佳战绩的重要关键。
洋基队现在是美联东区排名第3的球队，落后坦帕湾芒队3.5场胜差、波士顿红袜队5.5场胜差，这都是可以迎头赶上的合理距离，但是王建民受伤后，洋基队能找谁来顶上这十三、四场的空档，难怪洋基老板（Hank Steinbrenner ）痛批国联没有指定打击的赛制，是过时而不适宜的制度。
【心得感想】看来这阵子 大家要经历没有建仔的无聊日子了
