http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f...D=572&f_ART_ID=10678繼去年以單季262安破了Sisler高懸84年之久的單季最多安打紀錄(257)之後，接下來的鈴木一朗想幹什麼?或是鈴木一朗還能辦到什麼?
一直讓人驚奇不斷的鈴木一朗，今年暖機的速度似乎快得嚇人。對照去年4月的月間最差打擊率二成五五，今年球季的鈴木一朗熱身賽就以破隊史紀錄的連續20場安打，結算四成三七的打擊成績，加上正式球季開打後的連續四場Multi-Hit更給人今年的鈴木一朗好像又有什麼大紀錄要達成的預感。
在日本效力歐力士隊９年期間，連續7年太平洋聯盟打擊王(1994~2000年)、單季210隻安打以及連續69場比賽上壘……等等，除了和全壘打有關的紀錄之外，日本職棒所有偉大的紀錄幾乎都成了ICHIRO障礙。
2000年球季結束之後，懷抱著向世界最高殿堂挑戰的夢想，他來到了美國加入西雅圖水手隊。轉戰大聯盟的第一年，儘管他已經是日本球界，甚至是可以
代表亞洲第一流的打者，但是正如當年第一個到美國拓荒的投手野茂英雄一樣， 亞洲打者到底在美國通用到什麼程度?日本人滿心期待，但老美卻完全沒有把握。 不過，第一年球季就創下了新人單季最多的242安，四年下來年間都超過200支安打，打擊率也都超過三成(見附表一)，從日本的鈴木一朗到世界的ICHIRO，他用手中的棒子創造無數新的歷史，也證明亞洲打者是有立足大聯盟的本事。
而繼去年以單季262安破了Sisler高懸84年之久的單季最多安打紀錄(257)之後，接下來的鈴木一朗想幹什麼?或是鈴木一朗還能辦到什麼?是許多日本人都想知道的問題。
「我渴望紀錄的障礙，例如說單季四成打擊率這件事。」由於這是鈴木一朗首度主動公開談論單季四成打擊率的話題，自然受到相當的重視，一時之間「夢的四割」這件事再度掀起話題，心急的日本媒體隔天便以「只差18支」的斗大標題為今年鈴木一朗達成這項偉大紀錄的可能性作預測。
「18」這個數字是以鈴木一朗過去四年間平均700打數來計算，要達成單季四成的話，便需要280支安打，換言之若能將去年的紀錄再向前挺進18支的話，繼Ted Williams之後，相隔64年之久的偉大紀錄便將誕生。
究竟鈴木一朗有多大機會?「他擁有過人的運動能力。但最重要的是，他是個懂得充分運用場地形成內野安打的打者。」 被稱為「近代最接近四成的打者」―Rod Carew分析了他看好鈴木一朗的原因所在。
而有別於打得非常結實的安打，正式球季開始之後連續三場出現所謂不營養的內野安打，使得一些擔心他狀況不好的聲音開始出現。針對於此他表示：「紀錄上也算安打沒錯吧!? 對我來說沒有必要壓迫自己非得打出多結實的安打。」「以打者來說，內野安打的形成有可能是湊巧打到那裡去，但也有可能是打者自己進入打擊區前預設的結果，但我沒辦法告訴你我個人是屬於哪一種。」典型一朗流的發言，不僅給人無限想像空間，也讓人深刻感覺到他今年達成這項紀錄的強烈企圖心。
挑戰「夢的四割」，近年來多少打擊高手曾經叩關，卻也都鎩羽而歸，可見難度確實不低，但如果是ICHIRO，又有什麼事是不可能的呢?
＜附表一＞
年度 打數 安打 打率
2001 692 242 .350
2002 647 208 .321
2003 679 212 .312
2004 704 262 .372
2005 700? 280? .400?
鈴木一朗 超屌 ~! 
2005 年 700 up 280 up 400 up 持續增加中~ 
如果 單季四成打擊率 這下子我想 人人都槍著要 
