南欧洲天文台的科学家表示，他们头一次拍到了一颗太阳系外行星的照片。

这些科学家属于南欧洲天文台的一个观测小组。在他们拍摄的照片上，有一个红色的圆点。据这些科学家说，这是人类第一次直接拍到一颗太阳系外的行星。

这颗行星的代号为2M1207B，体积大约有五颗木星大，其环绕距离大约相当于海王星到太阳距离的两倍。

这颗行星以及它所围绕的恒星距离地球有200多光年远，靠近南太空的长蛇星座。

南欧洲天文台是在去年九月第一次拍到该行星的照片的，但当照片公布后，却有人表示，无法确定这颗行星是否真的在恒星的引力范围内。

但科学家们随后动用了设在智利的大型天文望远镜，拍了更多的照片。新的照片表明，这两个星体在运动上是一致的，换言之，行星确实在恒星的引力范围内。

一位名叫乔文的天文学家说："我们新拍到的照片是很有说服力的。"

"这是一颗真正的行星，也是我们第一次真正拍到太阳系以外的行星。"

从现有的技术上讲，要直接观察到一颗外行星是非常困难的，更不用说为它拍照了。

目前为止，科学家们一共发现了130多颗外行星，但都不是直接观察到的，而是通过其恒星光度的变化间接确定的。


来源:BBC NEWS
http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/hi/news...502200/4502211.stm