http://news.pchome.com.tw/sport/chinatimes/2...01024261241000.html

二億多美元打造的紐約洋基隊，本球季初風光啟航時受到各方矚目，眾人以為這支球隊今年多了賽揚獎巨投藍迪‧強森等好手後，實力更上層樓，應該可以一路秋風掃落葉，孰料開季開鑼後這艘棒球版的「鐵達尼號」忽而拋錨、忽而狂飆、忽然開倒車，老闆史坦布納多次按捺不住公開放話，洋基隊近期內進行人事調整，似乎已不可避免。

老史與有大多數紐約客個性一樣急，同樣沒有耐心，眼看這支史上最昂貴球隊戰績鴉鴉烏，士氣持續低迷，是可忍，孰不可忍，球迷要求改造的聲浪愈來愈大。球團高層這幾天在坦帕灣開會，預料短期內進行局部球員交易與調整，老舊不堪的牛棚與中外野的防守破洞，是補強的優先項目。

洋基隊的問題核心在於投手。據統計，球季幾乎已進行一半，洋基隊先發投手平均防禦率高達4.75，在大聯盟排名第24位；防守方面，全隊已出現52次失誤，是大聯盟第四高。此外，洋基關鍵時刻火力也無以為繼，總計本季已累積606人次殘壘，其中更有125人次登上三壘後，無力奔回本壘。

被寄予厚望的「大個」藍迪‧強森披上洋基戰袍後表現時好時壞，藉口一大堆，讓托瑞教頭相當頭疼；坐擁高薪的吉昂比無論打擊（2成56、5全壘打、22打點）或防守，與千萬年薪完全不成比例；腳程不比當年的老將威廉斯鎮守中外野頻頻出錯，幾乎成為不定時炸彈...老實說，洋基的問題很大部分是咎由自取：球團過於迷信大牌高薪名將，導致球星加盟後怠惰走樣。求好心切的老闆在球迷壓力下，眼裡幾乎永遠只有「本季冠軍」與即戰力，忘了洋基當初倘若沒有小心翼翼栽培自家「農場」出產的吉特、波沙達與里維拉等新秀，不可能在1996-2000年期間，摘下四座世界冠軍。

可喜的是，洋基隊高層近來似乎有所領悟，開始把眼光放遠，體認到今天嚐到的惡果正是昨天造的業，而明天想要收割，今天就必須努力栽培新秀。

新聞來源：中時電子報

最近看到洋基的表現，也真的為他們的昂貴身價感到不太值得，我想他們老闆大概會氣翻吧，花了大把銀子卻如此不堪，好像在替這些球員付養老金似的，還是多起用像小王這樣的好手吧，大牌不一定是明牌呀