转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...1/4/1m85v.html哇勒，「土地公」倪福德超爆笑！
「能在大联盟初登板将生涯累积四○六发全垒打、而且由左投手中轰出一百发全垒打的巨炮吉昂比给三振出局，左投的倪福德应该很高兴吧？」在场媒体这么揣度倪仔赛后的心情。不过倪仔给的答案更让他们惊喜与惊讶。
倪仔透过翻译说：「很高兴。」「但是我不知道这位打者是谁。」
哈哈，这就是率直的倪仔。
与小联盟赛事不同的是，在大联盟战场，翻译可不能来到投手丘替他和教练、捕手之间做沟通，这可能是倪仔上大联盟后最须解决的课题。不过老虎队捕手D.莱恩说：「我想对他来说这不是大问题。从春训开始，倪就学到很多棒球的术语。」
和D.莱恩的看法相同，老虎教头李兰说：「倪会ＯＫ的！」
左手侧投的倪仔投球姿势诡异，出手时投球的左手会隐藏在身后，有迷惑打者的效果。
倪仔吃香的地方，在于他是老虎队少数的左投。他原本是李兰准备在场面危急时，用来对付左打的武器，不过倪仔能给老虎球团更多。他昨日就展示自己不但能宰制左打者，也能后援长局数，这点会让他更管用。
更重要的是，在大联盟初登板，倪福德就展露让老虎球团惊艳的胆识，这是练都可能练不来的特质。
现在开始，台湾球迷不但能看到王建民固定先发，还可能接到倪仔不定期送出的后援惊奇变化球。
资料来源:中时电子报
【心得感想】超赞的~又一个台湾之光!!
