转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article/...115/1jywx.html张伯伦受伤 建仔待命出投http://tw.rd.yahoo.com/referurl/news/lo...G=10tdrbf6j/*[url]
[/url]
更新日期:2009/05/22 17:22 林永富 【记者林永富报导】一夕多变，建仔暂时不回3A了！因为队友
张伯伦比赛第一局就被对手击出的强球打中膝盖退场，
洋基队牛棚人手告急，原本已被告知要回3A多投一场的
王建民，又被紧急叫回来在牛棚待命，可能在明天提前回到
洋基队，再度站上
大联盟投手丘。
原本在张伯伦比赛前，总教练
吉拉迪已决定建仔回到3A多投一场，再视状况决定返回大联盟的时机，可是突然的变化，教练团决定还是让建仔留在洋基队待命，准备随时以中继身分上场。
对建仔而言，本来已在打包，可免去舟车劳顿之苦，也提前返回大联盟，这也是他自从四月19日被球队列入伤兵名单之后，再度要面对考验。王建民今年先发三场都吃下败仗，而且高失分使得防御率数字非常难看。
王建民稍早曾表示，自己已经准备好要回到大联盟比赛。他在两场
小联盟3A的比赛，投了13局都未失分，伸卡球在牛棚练投也逐渐稳定，但是教练团还是担心他上场之后的表现与在牛棚练投有落差，才决定让他多在小联盟投一场。
今天张伯伦被金莺队强袭球受伤，球团已经安排照X光检查伤势。不过，洋基队并未因张伯伦提前受伤下场受到影响，仍然击败金莺队拿到九连胜。
【心得感想】很快就可以上大联盟求求的英姿了...敬请期待
