转贴自 http://tw.sports.yahoo.com/article...0/36/2s21.html

白袜与洛矶今天(20日)分别与Bobby Jenks、Huston Street达成合约提议，避免之后的薪资仲裁情况。
根据报导，白袜与Jenks签下1年560万美元合约；洛矶与Street的合约则是1年450万美元。
Jenks去年出赛57场缴出3胜1败30救援、自责分率2.63、被打击率2成3的成绩，若再加上2007年40救援、自责分率2.77、被打击率1成98的表现，因此白袜奉上这纸合约，使之超越2004年Eric Gagne的500万美元，成为史上首年获得薪资仲裁最高薪的救援投手。
只不过Jenks刚创的纪录可能在近日内被红袜Jonathan Papelbon所破，Papelbon过去2年除斩获78救援，自责分率2.11、被打击率1成89、被打击率K/9值11.35都比Jenks要好。
洛矶方面，去年年薪330万美元、但表现不尽理想的Street，季后被运动家送到科罗拉多后，球队希望他能找回昔日的风采，合约还附带有全明星赛与季后大奖的激励条款。
2008年Street出赛63场，战绩7胜5败18救援6中继、自责分率3.73、被打击率2成29，8月起就由「老」菜鸟Brad Ziegler接下救援工作。
Street将与Manny Corpas于春训期间争取新球季的终结者，目前一般都认为Street的机会稍高；不过Corpas有代表巴拿马打经典赛，如果调整不错，也可能挤下Street。


【心得感想】

期待今年白袜有不错的成绩喔
今年美联中区总冠军