【类　　型】心灵健康
【书　　名】灿烂千阳
【作　　者】卡勒德．胡赛尼
【 出 版 社 】木马文化
【语　　言】繁体中文
【ＩＳＢＮ】9789866973635
【出版年月】2008年02月29日
【内容大纲】

如果注定要面对悲惨的命运，我们该将何去何从？

　　15岁的私生女玛黎安，与母亲相依为命住在山区简陋的小屋，最大的心愿就是和父亲一起看电影过生日，没想到却导致母亲自杀，更让自己被迫嫁给一位40岁的鳏夫鞋商。20年后，出身中产家庭、受过良好教养的15岁少女莱拉，在战火中失去所有的亲人，为求生存，不得不也选择嫁给玛黎安性情乖戾的丈夫。

　　玛黎安与莱拉尽管相差了19岁，对于爱和家庭的概念大不相同，但两人的命运却因为战争、丧亲而交缠在一起。在共同历经了丈夫的凌虐之后，她们不但情同姊妹，甚至更如同母女般相互依存，最后还扭转了自己的人生道路。

　　作者以感人至深的力道，描绘了阿富汗女性在炮火、饥饿、暴虐与恐惧之下，如何绝望地忍受煎熬苦难，与命运搏斗，以及她们如何凭藉着对家庭的爱，勇敢地牺牲自我，而最终，也是爱，或者说，是对爱的记忆，支撑幸存者勇敢活下去。

　　这是一个让人难以忘怀、心碎的故事，关于一个残酷的年代、一段不可能的友谊和永远无法毁灭的爱。

　　而尽管生命充满苦痛与辛酸，但每一段悲痛的故事中都能让人见到微弱的希望曙光。

【其他介绍】

得奖记录

亚玛逊网路书店2007年度之书
时人杂志 2007 年度十大好书
时代周刊2007 年度十大好书
邦诺书店2007 年度十大好书第一名

【个人感想】

灿烂千阳
A Thousand Splendid Suns




卡勒德．胡赛尼（Khaled Hosseini）

　　1965年生于喀布尔。父亲是外交官，1980年因苏联入侵阿富汗，全家寻求政治庇护移民美国。胡赛尼毕业于加州大学圣地牙哥医学系，现居美国北加州。2006年荣获联合国首届人道主义奖，并担任美国驻联合国难民总署亲善特使。他的第一本小说《追风筝的孩子》2003年出版后风靡全球，并于45个国家出版，销量已达1000万册，广受各地读者喜爱。


译者简介

李静宜

　　国立政治大学外交系毕业，外交研究所博士班，美国史丹福大学访问学者。曾任职出版社与外交部，现任公职。译有《理查费曼》、《诺贝尔女科学家》、《牛顿打棒球》(牛顿)、《现代方舟二十五年》(大树), 《古乌伏手卷》、《法律悲剧》、《古典音乐一0一》、《直觉》、《奇想之年》(远流) 、《追风筝的孩子》、《史迈利的人马》、《完美的间谍》(木马)等。　


名人推荐
　　很难想像还有比超越《追风筝的孩子》更艰难的事：这位没有名气的作家第一本小说，描写的是一个大多数人陌生的国家，在全球的销售量竟奇迹般高达600万册。然而，当作者第二本新书《灿烂千阳》准备上市时，试阅的读者们表达出前所未见的热情。一些读者认为，《灿烂千阳》甚至比《追风筝的孩子》更胜一筹，作者更突出地表现了他极具感染力的?事能力，以及他对个人和国家悲剧的敏锐感受力。在这个以女性为主角的故事中，绝望与微弱的希望同时呈现。 ——亚马逊网路书店

　　继畅销书《追风筝的孩子》之后，阿富汗裔美国作家胡赛尼再度以阿富汗的动乱为背景，推出如史诗壮阔的作品。故事以两位女性为主角，时间横跨三十年，经历抗俄圣战、全国内乱、神权暴政。胡赛尼对于父权暴政的描绘既生动可信又观察入微，女性的悲剧是只能仰赖父长、丈夫、儿子的鼻息度日。胡赛尼笔下不但勾勒出当今阿富汗的苦境，更刻画出这些坚毅角色的生命历程，还有她们心里永不熄灭的希望。——出版人周刊

　　如果你还在怀疑《灿烂千阳》是否和《追风筝的孩子》一样好看？那我告诉你：并没有！《灿烂千阳》比《追风筝的孩子》更好看！——华盛顿邮报

　　《灿烂千阳》一定会被拿来和《追风筝的孩子》比较，因为《追风筝的孩子》竟然盘踞纽约时报畅销榜达103周。大部分的评论者相信，《灿烂千阳》展现了同样的力道，势不可挡。胡赛尼是天生的说故事好手，有时或许可以更加细腻流畅，但总能赋予两位挣扎于战火、家暴中的妇女发声管道。评论者都认为，胡赛尼成功地让读者看见了女性角色的内心世界，这点对男性作家来说并不容易。《灿烂千阳》描绘的阿富汗生活太过真实了，几乎要令人脊背发凉。——Bookmarks Magazine杂志

　　胡赛尼笔下的玛黎安和莱拉所承受的残酷人生，几乎让人无法相信世上岂能存在如此悲惨的境遇，不过这却是万千个阿富汗妇女亲身经历的真实遭遇。书中有些转折，或许有人认为过于浪漫天真，但这些转折才是《灿烂千阳》动人之所在，道理和《追风筝的孩子》是一样的。我们童年时许下的承诺会永远神圣，真挚的爱会永不止息，公义真理终将得胜，女性情谊会带来意料之外的巨大能量。这些事看似难以置信，却令我们深深着迷。——娱乐周刊

　　胡赛尼虽然将故事的背景放在阿富汗近三十年来的战乱之下：苏联入侵、塔里班政权的兴起，但这本小说的真正中心，却是两位受尽苦痛的妇女之间，所产生的动人牵连。——时人杂志

　　发人深省，感人至深，《灿烂千阳》剖析了爱、牺牲，以及活着的最深层意义。 ——Family Circle杂志

　　当我们想起阿富汗历经战火后满目疮痍的情形，心里可能很难马上想到「爱」这件事。但是在《灿烂千阳》的每一页中，都活跃着潜藏的感情：那是不能见容于当地社会，但是美丽、伟大、恒久忍耐的感情。——欧普拉杂志

　　请你一定要读这本书。它能让你看见当代阿富汗妇女被布卡服装遮盖的真正人生样貌。——More杂志

　　《灿烂千阳》绝不会让胡赛尼的粉丝读者失望。事实上，这本书更进一步证明了胡赛尼优异的叙事天赋。这本书的书名《灿烂千阳》，源自波斯诗人海费兹笔下对于希望与喜悦所发出的礼赞，而胡赛尼笔下的小说，讲的正是为了希望、喜悦和勇于牺牲的故事，也是用爱的力量去克服恐惧的故事。棒极了！——纽约日报

　　胡赛尼细心铺陈书中人物的生命质地，又用高超的技巧描绘出变化多端的人间感情，生动展现了受虐妇女强压心底的愤怒，以及母亲感到体内胎儿初动的强烈喜悦。这些情景，在在令本书内容深刻难忘，读来欲罢不能。——洛杉矶时报

　　阿富汗多年饱尝暴乱、战争，胡赛尼却能在这些女性角色崎岖颠簸的人生道路上，点出一丝微小的希望。尽管世上到处都是不公不义、蛮横暴力，《灿烂千阳》里的女主角却能坚毅忍耐，无论在小说中或是我们的想像中都如此。——迈阿密先锋报

　　作者证明自己在以畅销书崭露头角之后，有能力再完成一部成功的作品……胡赛尼熟练地勾勒出20世纪后期故乡的历史。他还非常具有说服力、微妙地描绘了两位女主角。他的文字简单，朴实无华，但是故事却动人心弦。高度推荐。 ——Library Journal 　　

　　在第一本小说畅销之后，胡赛尼再次回顾20世纪后期阿富汗的风貌。这一回是透过两位女性的眼睛……胡赛尼的第二本钜作具有不可思议的悲剧风格，是对阿富汗的苦难与力量悲伤而又优美的告白。喜爱《追风筝的孩子》的读者，一定不会错过这部令人难忘的作品。——Booklist

　　继超级畅销的《追风筝的孩子》之后，卡勒德?胡赛尼在新作中透过两位女性角色讲述了一个关于自己祖国的故事……对于这个到处是地雷炸弹的国度，熟知国际新闻的读者来说并不陌生。但经过小说的呈现，这一切以全新的方式震撼着我们。这个故事让我们不禁思索：如果注定要面对悲惨的人生，我们该何去何从？ ——明尼阿波利斯星坛报

　　胡赛尼完成了一件极其艰难的工作：《灿烂千阳》的力度和深度都超越了处女作《追风筝的孩子》……通常，第二部作品会比前作显得力道不足，但这部备受瞩目的作品，成功地把读者带进了那个残酷、绝望、苦难和贫困的世界，同时又以希望、救赎和爱来抚平痛苦…… ——夏洛特观察家报

　　在困境中挣扎的历程，家庭中似乎无穷无尽的秘密，胡赛尼的两本小说以及小说中的各个角色都以不同的方式在诘问着这些问题，而答案也不尽相同。其实我们每个人也面临着同样的问题。在这本小说中，胡赛尼延续他那富有同情的叙述方式，以及简练、动人的语言特色。 ——圣路易斯邮讯报



本书特色

　　时空跨越三十年的揪心记录，一部关于家庭、友谊、信念和自我救赎的动人故事。《灿烂千阳》再次以阿富汗战乱为背景，用细腻感人的笔触描绘了阿富汗旧制度与新时代下苦苦挣扎的妇女，她们所怀抱的希望、爱情、梦想与所有的失落。