转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...9/17/nwr5.html

在经历过开季4连败的低潮之后，芝加哥公牛的胜场终于开张啦！公牛应该很高兴没有把年轻球员交易出去，因为今天的胜利就是靠着这些新星打下，终场公牛以97比93击败同组劲敌底特律活塞。


不知道是否是受到交易传闻的影响，公牛季初苦吞4连败，打不出大家对他们的预期，这可让一票专家跌破眼镜，今天年轻的公牛群决定不让悲剧再上演，以团队战力让活塞踢到大铁板。


前锋汤玛斯在场上活蹦乱跳，缴出19分14篮板2火锅的成绩单，14个篮板还是生涯新高，其他主力也都有所发挥，「苏丹卤蛋」邓恩17分3篮板3助攻，葛登贡献16分，韩瑞克虽然只有8分进帐，但另有14助攻与5篮板，替补的老将史密斯也有13分的表现。


「霹雳火」华勒斯是活塞最亮眼的球员，36分9篮板让比赛几乎成了个人秀，不过活塞是「成也华勒斯，败也华勒斯」，因为终场前1分35分活塞追到94比93，活塞有机会进一步超前，可惜华勒斯投篮没进，葛登的2罚1中让比数变成95比93，时间还剩26秒。


暂停过后，华勒斯的投篮弹框而出，公牛再度2罚1中，把比数变成96比93，汉米尔顿的3分没进，最后也宣告活塞此役赢球无望。


36分是华勒斯加盟活塞以来的最高得分，过去生涯最高分是42分。汉米尔顿18分4篮板6助攻，毕拉普斯14分3篮板6助攻。



【心得感想】

这一场打赢活塞 报了上季的仇 也开张了 希望公牛能越打越好