转贴自 http://tw.news.yahoo.com/...2hugb.html

夺得总冠军的兴奋情绪尚未平复，牛队已经 强迫收起放松的身心，赶紧再一次练球上紧发条，因为下周的第一届亚洲职棒大赛正在等着牛队开战，总冠军战主投第一、第四场的洋投战玉飞出征的信心不减，他说：「日本、南韩实力强，我比他们更强！」

为了加强比赛的赢球把握，牛队已托人搜集日、韩总冠军战的影带，希望能够赶得上正式比赛之前到手，让教练团与球员有了研究的对象，以免赛前对战情报毫无所悉；至于中国大陆队的战情收集，只能靠嘴巴问一些到中国当过教练的台湾教练。

没有任何假想对象，牛队今天的练球也只能针对「自己」，进行简单的暖身练习，保持总冠军战建立的球感，避免因为夺冠放松之后而流失，倒是曾在2002、2003年打过南韩职棒的洋投战玉飞可以找到调整的方式，他说：「我较了解南韩的职棒，可以很快进入备战状况。」

这几天牛队除了练球调整、游街庆祝之外，还要做好赴日的准备，活动多而忙碌，但是球员并没有因此而担心，球团认为，球员自然会自我鞭策，不会打得太难看。

【心得感想】

希望兴农牛不要丢中华职棒的脸，要好好的加油