http://taiwan.nba.com/news/a...6/5418.html

活塞在總冠軍賽第三戰時成功地捍衛主場，以96比79擊敗馬刺一吐前兩場的怨氣，除了防守更加積極，以及雙衛Richard Hamilton和Chauncey Billups的火力發揮之外，隊上最佳第六人Antonio McDyess的貢獻也是有目共睹。

McDyess第三戰僅僅出賽19分鐘，卻相當有效率地攻下12分、9籃板、3抄截和2阻攻；事實上本季加盟活塞的他，一直都是球隊最有力的替補，但是你能想像季前McDyess曾經考慮過要退休嗎？

McDyess是1995年時被快艇以第二指名挑選進入NBA，隨後被交易至金塊，在丹佛展開職業生涯。McDyess以優異體格和勁爆體能著稱，第一年便有13.4分和7.5籃板的表現，被視為聯盟強力前鋒的的代表候選人，隨後持續進步，2000年代表獲選奧運代表隊並順利奪下金牌，2001年首次入選明星賽，看似前途似錦，不料，運動員最害怕的運動傷害卻找上了他。

2001年的10月他不甚傷到了左膝肌腱，雖然開刀修復，但是2002年時又再度受傷，整個左膝蓋骨斷裂，總計他的膝蓋傷勢一共動了三次手術，而這三次手術帶走了他最傲人的爆發力，也讓他失去了和Kevin Garnetts、Tim Duncans以及Karl Malone之流，一同搶奪最佳大前鋒名號的競爭力。

或許有點諷刺，但是如果McDyess沒有經歷這樣的運動傷害，或許他整個職業生涯也不會有機會在NBA總冠軍賽亮相，儘管他會是聯盟最佳球員之一。

「有時我會問自己，『如果沒有受傷會是怎樣的情況？』答案有很多，不過肯定的是，會和現在很不一樣，我不會和Ben Wallace以及Rasheed Wallace一同作戰，擔任他們的替補，而是會在別的隊伍中打球。」

McDyess在金塊受傷之後，於2003年被交易至尼克，尼克總裁Isiah Thomas承諾要以McDyess為中心重新打造球隊，不過卻又把他交易至太陽。這樣的舉動讓McDyess的自尊受到重挫，甚至考慮要從永遠離開球場。McDyess表示，當時是他人生的最低潮。

而在要求太陽將其合約買斷，並成為自由球員後，McDyess的傷勢讓許多球隊望而卻步，但活塞總裁Joe Dumars卻找上了他。雖然Dumars像其他人一樣對McDyess的傷勢有所疑慮，但是McDyess6呎9吋的身高和245磅的身材依舊屬於上乘，另外McDyess上季季末時可繳出8.7分和8.3籃板的成績，讓Dumars對其有了信心，提供一紙四年2400萬的合約，讓McDyess擔任禁區的主要替補。而活塞對McDyess而言也並不全然陌生，Billups和他曾是金塊的隊友，教練Larry Brown更是2000年奧運代表隊的助理教練，適應對他來說不是問題。

McDyess說：「很多人都放棄了我，但是Dumars卻沒有這樣做，當我第一次來到底特律，他便告訴我一句話，我現在都還記得，那就是『他相信我做得到。』」

McDyess也並沒有讓Dumars失望，例行賽一共出賽77場，平均上場23.3分鐘，以5成13的命中率攻下9.6分，並抓下6.3記籃板，是活塞最為重要的替補戰力。而到了最關鍵的總冠軍賽時，球隊需要他時，他毅然挺身而出，成功捍衛活塞主場優勢，免於落至0勝3負的絕對劣勢。

受傷之後的McDyess無法再像之前一樣，在禁區如入無人之境，繳出平均20分、10籃板的「雙十」成績，但是他認清事實，坦然接受，並用另一種方式展現其價值，為球隊帶來勝利，讓人不得不對他多一份敬意。

McDyess 受傷之後無法再像之前一樣 在禁區如入無人之境... 不過 他再球場上 還是一條活龍 這是不可否認的 屌!!