关于影片字幕

您是第 2023 个阅读者

可列印版加为IE收藏收藏主题上一主题 | 下一主题

jaxon0523

级别: 小有名气

x115

▼

[影画] 关于影片字幕

各位大大，我知道看AVI挂字幕是装vobsub
问题是我装了之后，发现看 ..

访客只能看到部份内容，免费加入会员或由脸书 Google 可以看到全部内容


x0 [楼主] From：台湾中华电信 \| Posted：2005-06-21 12:50 \|

hashonet

级别: 初露锋芒

x20

▲

下面是引用yahjay于2005-06-21 12:50发表的关于影片字幕:
各位大大，我知道看AVI挂字幕是装vobsub
问题是我装了之后，发现看繁体中文的字幕是乱码，我用笔记本和预设的字幕边骑缉打开来看都是繁体中文没错!安装的时候我都按下一部，没有做其他的更改，请问是哪里出了问题嘛?

把BIG5改成UTF-8，我想应该可以吧~因为这是国际通用的，你可以试试看，不然就是另存新档，重新编辑字元为BIG5，然后将AVI档名改成一样的。


x0 [1 楼] From：台湾中华电信 \| Posted：2005-06-22 10:32 \|

Powered by PHPWind v1.3.6 Copyright © 2003-04 PHPWind	Processed in 0.040026 second(s),query:16 Gzip disabled 本站由瀛睿律师事务所担任常年法律顾问 \| 免责声明 \| 本网站已依台湾网站内容分级规定处理 \| 连络我们 \| 访客留言