http://tw.news.yahoo.com/...1xmin.html

台湾投手王建民明天上午8时将在圣路易红雀主场先发，观战焦点除了能否再投出优质先发，为洋基抢进二连胜之外，首度上场打击也令人关注，台北体院恩师高英杰说：「建民到了大学，没见他拿过棒子练习打击，这次在大联盟走上打击区，只要挥挥就好，重点还是维持投球水准。」

这场比赛公视与ESPN将进行同步转播，无线、有线大车拚，又碰上周六假日，把王建民在大联盟的热潮带到最高点。

谈到王建民的打击，好同学王世骅说：「他根本就是没兴趣，有时在宿舍看到大家练习挥棒，偶而会拿起球棒挥两下玩玩，马上又放下，再转过头去看电视。」

老师高英杰说：「队上有几位投手对打击很有兴趣，会希望在打击练习的结束前，上去尝试一下，过个瘾也好，但这个现象不曾发生在王建民身上。」

高英杰强调，打击是要有天赋，像曹锦辉就是跃跃欲试，又是在国联的球队，经常有机会上场，觉得很有成就感，野手出身的陈金锋，至今第一支安打还未出现，曹锦辉竟能击出台湾选手在大联盟的第一支安打，还是二垒安打，的确是不容易。

「对建民来说，重点还是投球内容，打击是应赛制要求，想帮球队赢球，凭藉的是投球，打击工作就交给队友，不必在这上面分心。」

这一战对洋基很重要，上一场12比3大胜酿酒人队，继迎战双城队之后，再度避免被对手剃光头，现在要带着赢球的气氛进军圣路易，总教练托瑞也说：「红雀是很强的球队，要打赢还是得靠投手的出色表现。」目前红雀在国联中区排名第一，胜率6成44，去年还打进世界大赛。有趣的是洋基与红雀过去都是在世界大赛才会碰到，史上五度争冠，红雀拿了三次冠军。

两队首度在例行赛对决是在2003年，洋基从红雀手中拿下三连胜，首胜就是「火箭人」克莱门斯成功挑战生涯300胜的里程碑，王建民明日能够对红雀担纲先发，是相当难得的机会。

教头托瑞与红雀有很深的渊源，1960年被密尔瓦基勇士队签走，却是在红雀发光发热，1969年到1974年投效红雀，71年赢得国联打击王及MVP，并且在1990年担任红雀教头，直到1996年6月离开，在圣路易留下美好的回忆。


做做样子 压迫依下对方投手的锐气 好期待小王打击的样子=.=