路透伦敦电---托特纳姆热刺已经与意甲俱乐部(球会)罗马谈妥租借该队埃及前锋米多(米度)18个月的条件。这支英超俱乐部周三表示，预料米多的租借手续将在未来数日内完成。

热刺周二还与荷兰球队埃塞尔西亚(Excelsior Rotterdam)谈妥引进荷兰21岁以下青年队球员汉姆德奥伊(Mounir El Hamdaoui)的条件。这位年轻前锋将与热刺签订3年半合同。

米多去年8月从马赛转会罗马，以600万欧元(780万美元)签订五年协议。他之前还曾效力阿贾克斯(阿积士)和塞尔塔维戈(切尔达)。(完)

--翻译 乌云高娃;审校 陈宗琦