转贴自 http://udn.com/NEWS/SPOR...2746.shtml廿五岁的日本职棒中央联盟中日龙队左投陈伟殷昨天对读卖巨人拿下生涯首度单季第十胜,旅日第七年的他说:「这是新的开始。」
陈伟殷成为郭泰源、郭源治、庄胜雄及张志家以来,第五个单季达两位数胜投的台湾旅日投手,上一次是二○○二年西武投手张志家。陈伟殷强调,要拿的不只是「十胜」,希望未来场场都胜投。这场比赛在名古屋主场举行,妻子也在场见证这重要的一胜。
去年队友打击不捧场,十九次优质先发的陈伟殷,胜投停在八胜;不过,好投反映在防御率上,他以一点五四的防御率,在中央联盟称王。
去年底他升格为「亿圆男」,年薪一亿一千万日圆,各方对他多所期待;开季第一场先发,飙出十一次三振、完封广岛。随之而来的是「黑色四月」,五场先发吞三败。
五月十三日对软银,拿到相隔四十七天的胜投;六月底到七月底,拉出一波五连胜,累积九胜。
八月在客场两度挑战十胜关卡失败,昨天第三次挑战才成功,他表示,前两次先发投球尾劲不好,「一方面确实很在意,急着想快拿到十胜。」
虽然他是左投,却没发挥「以左制左」的优势。教练团分析,他对左打的被打击率比右打高,阿殷说:「姿势有点小改变,今天握球比较出力,而且把左打者当成右打一样投。」感觉效果不错。
主投的八局中,成功锁住难缠的小笠原道大、拉米瑞兹,当时的念头是,「被安打就算了,但不要被长打。」他用一百卅球,夺八次三振,一次保送,防御率降到三点一八。被击出的三支安打,仍有两安是左打者击出,唯一败笔是被右打的洋炮艾德加在五局上敲出的阳春炮。
中日在四局下,由刚回一军的洋炮布兰柯三分炮打开气势,和田一浩五局阳春炮,六局靠对方失误等,再添两分,终场六比一击败巨人;中日拿到本季第三次的五连胜,和中央联盟第一的巨人的胜差,剩一场半。
【心得感想】防御率比去年稍差,不过胜投数创新高了。赞!