客语的来源

MyChat 数位男女

»
客语的来源

手机版

地图

繁体

您是第 1619 个阅读者

可列印版加为IE收藏收藏主题上一主题 | 下一主题

泷泽秀明

级别: 帐号封锁

客语的来源

客家名称的由来

所谓客家人，如字面上所示的意思，就是「做客的人们」，也就是「不是土着，是从外地来的人」。据说他们本来就不是中国南方的人，而是为了逃避历代中原战乱，集体南下的北方民族。经过多次迁徙，最后才迁到岭南「作客」的。（注3）

在五胡乱华中原人民辗转南迁的时候，已有「给客制度」。南齐书州郡志云：『南兖州，镇广陵。时百姓遭难，流移此境，流民多庇大姓以为客。元帝大兴四年，诏以流民失籍，使条民上有司，为给客制度』。

　可知客家的「客」字，是沿袭晋元帝诏书所定的。其后到了唐宋，政府簿籍，乃有「客户」的专称。而客家一词，则为民间的通称，宋朝制作户籍时，当时将自古以来即居住在该地的土着称为「主」，以后从外地迁来的即称作「客」﹔客家一词于此诞生。（注4）

客家名称的由来，虽然出自晋元帝「给客制度」的诏书。但是这里所说的「客」，应该是广义的「客」而不是单纯地指今日客家人的「客」。这种广义的「客」，一部份演化为「越海系」，一部份演化为「湘赣系」。各系演化后，各有各的专有名称。宋以前，越海、闽海、湘赣、南海各系，已经形成，初虽为「客」，然长久居住后，已不自知其为客，在此情形下，便把宋以后由其他地区迁来的汉人，称之为「客」了。因此，客家的由来，是在各民系形成之后。

五胡乱华以后，直到唐末黄巢之乱，这一时期，客家民系尚未形成；客家名称尚未确立。从黄巢之乱后，客家先民避难迁徙到闽粤赣三角地区，经过五代纷争，及宋太祖的统一中国，客家民系才由其他民系的演化而自成一系；所谓「客家」的名称，就在这个时候确立。

客家祖地北有大槐树南有石壁村

大槐在山西洪洞石壁在福建宁化(闽西)

客家人原本是从山西逃难到闽西石壁在由石壁往南四处迁移到广东四川等地

但是现在的客家话很多不能相通

原本客家人应该是讲北方中原话但是现在的客语念古诗很多根本没押韵

原因就是南迁到广东闽西等地跟当地的语言融合成另一种新语言

客语在20世纪被定名在之前根本没所谓的客语 ˇ ˇ

所以现在有些客语有夹带北方话俺 (Gai) 还有夹带广东语佢 (Gi)

但是会发现很多很接近闽南音这个根本就是被当地的方言融合

可以确定的是现今的客语绝对不是古汉语而且跟官方汉语差距很大

顶多是有些音跟部分用词类似

=========================
那为什么闽语会接近汉语因为古代的吴越被汉人统制历代也有定都南京的自然受官话影响很大至于影响程度念古诗就知道了不必多讲了

若客家人要宣示语言正统拜托一下用你老祖的山西话来宣示吧不要用20世纪的客家话来宣示正统这个只能欺骗没去找历史资料的三岁小孩


x0 [楼主] From：台湾中华电信 \| Posted：2010-07-24 23:24 \|



MyChat 数位男女 » 休闲哈啦

Powered by PHPWind v1.3.6 Copyright © 2003-04 PHPWind	Processed in 0.106126 second(s),query:15 Gzip disabled 本站由瀛睿律师事务所担任常年法律顾问 \| 免责声明 \| 本网站已依台湾网站内容分级规定处理 \| 连络我们 \| 访客留言