轉貼自 http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/n...e=%E9%AB%94%E8%82%B2

整整休息一個禮拜沒有比賽，效力老虎的台灣強投倪福德，今（21）日終於解禁！上場力鬥天使恐怖打線，繳出1.2局、1次三振、無責失成績。

　老虎先發投手波切羅（Rick Porcello）大崩盤，4.1局就狂失6分，教練這時指示倪福德上場中繼。第一人次順利解決天使第一棒強打伊茲圖瑞斯（Maicer Izturis），隨後保送了下一棒打者，天使打線立即貢獻1支安打，進佔得點圈，幸好倪福德馬上調整節奏，順利解決艾巴（Erick Aybar）、阿布瑞尤（Bobby Abreu），完成中繼任務。

　總計倪福德此役投1.2局，被敲出1支安打，三振、保送各一，沒有責失分，防禦率下降到1.80。

　倪福德本季僅出賽4場，5局共被敲6支安打、失2分，其中1分為責失分，另外有5次三振。

【心得感想】

表現優秀精彩絕倫，理想的防禦率。

老虎先發投手Rick Porcello此役表現不理想，投不滿5局就提前退場，由倪福德接手投球工作。「土地公」的控球雖然還有進步空間，投30球只有17球是好球，但倪仔就是有辦法不讓對手得分，成功完成中繼的工作。

Porcello在5局下先被天使攻佔上二、三壘，之後又被松井秀喜敲出中外野2分打點二壘安打，使得雙方比分差距變成6分。老虎見狀況不妙，決定推出倪福德登板，而倪仔也沒有讓教練團失望，先後讓Kendry Morales與Juan Rivera擊出高飛球被接殺，化解可能繼續失分的危機。

6局下倪福德仍舊在場上投球，在一人出局之後投出四壞球保送，接著又被Mike Napoli敲出中外野一壘安打，但中外野手Austin Jackson在接球時發生失誤，給了天使攻佔得點圈二、三壘的機會，所幸「土地公」及時回穩，先三振掉Erick Aybar，又讓Bobby Abreu擊出中外野飛球被接殺，才沒讓天使進一步擴大分差。

總計倪福德今天(21日)主投1.2局無失分，被敲1支安打，投出三振與保送各1，本季的自責分率下降至1.80。

面對右打的壓制力，倪福德還得再加強，昨天對天使隊中繼，倪仔又被右打敲出安打，所幸最後無失分、全身而退。

已經7天沒上場比賽的倪福德，昨役5局在1人出局、2壘有跑者的戰況登板中繼，接連解決莫拉列斯、李維拉，化解失分危機。

6局1人出局後，倪仔先保送坎崔克，接著再被納波里敲出安打，加上外野手失誤，天使攻占二、三壘，但他並未因此慌亂，接連讓艾巴、左打阿布瑞尤出局，安然度過這1局。

這場比賽，倪福德面對7位打者，只有一人是左打，保送和安打都是和右打對決時出現，差點遇到亂流。

根據資料顯示，倪仔今年碰到左、右打的成績落差不小，對左打的被打擊率只有2成22，但對決右打不輕鬆，13個打數被擊出4支安打、投出兩次保送，被打擊率3成08、被上壘率4成。

去年倪福德也是有同樣的狀況，對左打被打擊率只有1成13，換成右打卻高達2成89，被長打率則是4成44，但是對左打的被長打率僅有2成58，這變成倪仔得積極調整的罩門。

昨天倪福德投1.2局、無失分，投30球有17球是好球，目前個人防禦率降到1.80，此戰老虎以5：6輸球。