转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article/.../17/1k8jx.html

自从5月5日（台北时间）比赛中拉伤大腿后，洋基铁捕波沙达（Jorge Posada）又得重回开季前的复健生活，经过将近一个月努力后，这位洋基元老有望在本周末归队，最快球队主场面对印地安人时就可出赛。除了波沙达外，几位受伤的洋基球员也都带来好消息。

由于伤势不算严重，波沙达进入伤兵名单后没几天，就能够进行简单的打击练习，而27日在坦帕的模拟赛中波沙达情况良好，不但打了4个打席，还蹲捕了3局，大腿并没有出现疼痛症状。接下来总教练吉拉迪（Joe Girardi）将让这名老将在下一场模拟赛中蹲捕5局，看看复原情形是否有进步。

被要求蹲5局，但波沙达却向教练表达蹲9局或是打小联盟复健赛意愿，即便有如此积极态度很好，吉拉迪仍表示，波沙达还没有蹲满9局的必要，另外教练团会在这四、五天内，亲自了解实际状况为何。

月初洋基主力捕手群纷纷挂伤号，先是波沙达大腿拉伤，莫里纳（Jose Molina）也跟着进入伤兵名单，球队紧急调上新秀瑟维里（Francisco Cervelli）应急，他表现不差，目前打击率3成06，另有3分打点；有经验的凯许（Kevin Cash）蹲捕实力也不输小将，波沙达与莫里纳可安心复健，洋基捕手群还未出断层现象。

其他球员方面，奈迪（Xavier Nady）与兰森（Cody Ransom）也在复健赛中登场，奈迪打了4个打席，而兰森则打了6次，吉拉迪表示，这于这两人伤势比波沙达还严重，因此他们待在坦帕的时间会更长。第二阶段跨联盟比赛在即，美联球队作客国联，指定打击取消，原本担任此职的松井秀喜若身体状况允许，可能上场守备。



【心得感想】

波沙达回来队洋基的攻击力很有帮助.不然现在这个的攻击力差很多会形成断层.