轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/article...1/8/1i6qs.html台灣之光王建民最近陷入低潮，雖然王建民一再表示，他希望保持正常出賽，但洋基隊還是在今天宣布，王建民原本預訂在本週六的先發將被跳過，照輪值表，王建民再上場比賽應是台灣時間的30日。
雖然王建民已多次表示，他希望照常出賽，但洋基官網上已宣布，王建民原本預定本週六在波士頓的先發己決定跳過，讓王建民可以多一些時間調整。
今天洋基主場比賽因雨停賽，加上台灣時間的星期五是休兵日，本週末跳過王建民，對整個洋基先發投手的輪替影響不大。
洋基總教練吉拉迪表示，目前最重要的，就是讓王建民可以恢復正常，這兩天王建民跟教練團反覆觀看比賽時錄影帶，希望能找出問題，最新的發現是王建民在投球時，身體會略向左傾，也許就是問題所在。
王建民今天在接受美國媒體訪問時，也仍然充滿信心，表示他知道自己的投球的能力都在，只是還發揮不出來；洋基教練團對王建民也表示有信心，吉拉迪還說去年5月王建民也掙扎過，但調整之後就沒有問題，在受傷前的那場比賽，表現還非常出色，只要王建民沒有受傷，他相信王建民這次一樣可以走出低潮。
【心得感想】大家都很關心王建民，這一個過程每個人都會遇到的，藉由多幾天的休息，能夠調整回來。
