转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...0/17/p4cn.html

能否续留纽约洋基，台湾之光王建民也深感无奈与不确定性！近来不断传出王建民有可能被球队交易到双城的传闻，建仔30日出席一场公益活动时表示，我唯一能做的就是表达留下来的意愿，其他的就只能看球队的决定了。


纽约洋基已经正式开始追求赛扬左投桑塔那，而原本不被预计放在交易名单的王建民又被纽约媒体点名，「纽约邮报」日前直接指出，如果洋基想要得到桑塔那，就必须交出建仔或是休斯，必要时还得加上外野手卡布雷拉。


王建民本来已经脱离这次交易传闻的暴风圈外，原因在于建仔是属于滚地球投手，然而双城主场是使用人工草皮，滚地球的滚动速度会加快，如此会不利于内野守备，所以纽约众媒体皆不认为建仔会是这次的交易筹码，但是「纽约邮报」这一席话，又让人增加许多想像空间。


王建民今年在制造滚地球出局一共302次，在美联仅次于印地安人卡摩纳，三振次数也有大幅提升，投出单季新高的104次三振，并且连续两年拿下19胜，投球拥有一定的稳定性，会被其他球团看上并不意外，但是双城还是会考虑到人工草皮这项不利因素，这次的传闻能否成真还不得而知。


王建民30日表示，身为球员的他是无法左右球队的决定，但他有强烈的意愿继续为洋基效力。先前卡斯坦斯代表美国队来台参加世界杯的时候，建仔以地主身分款待好友，两人曾经聊到这个话题，卡斯坦斯笑笑的认为，球团应该不会将建仔交易出去的。


根据纽约时报最新消息，洋基提给双城的名单已经排出张伯伦与休斯，只愿意释出卡布雷拉、甘迺迪与一名小联盟球员，文中并未提到王建民。而双城则是执意要有休斯在内，因此洋基能否如愿延揽桑塔那，恐将还需花费一番手脚。




【心得感想】

个人觉得 洋基不可能放掉建仔 况且双城也对他没兴趣 放心啦