如果我要說：我在下個月就回台灣
英文要怎麼翻：???
自己翻如下
I'll go back Taiwan next month.
還是
I'll come back Taiwan next month.
還是這倆句都可以。
有人可以舉例說明一下go back 和 come back用法嗎？

補充：
我在下個月就回台灣　
I'll go back Taiwan (in) next month.
要不要再多加in

我英文不好 來亂說一下

go back的意思應該是指你不在當地
而come back則是指你在當地
所以用法應該就能分辨吧..

至於在什麼時間 通常用at
在特定時間 則用on

有錯請見諒 並煩請指正 讓我複習一下

下面是引用ptoduejko於2007-05-30 00:29發表的 有人可以解釋go back和come back的差別跟用法嗎？:
補充：
我在下個月就回台灣　
I'll go back Taiwan (in) next month.
要不要再多加in .......

in 和 next都是介係詞，兩者不能並存，
所以不能加 in，否則會有文法上的錯誤。