原文：

吾每登金(金山，在江苏丹徒县西)之妙高台，焦(焦山，在丹徒县东，与金山对峙，相距约十里)之吸江亭，北固(北固山，在丹徒县北)之三山楼，青冥落地，龙江无色。不知一片热世界，失在何处。玉兔(指月亮)为两，金乌(指太阳)作双。低回于明镜中，若远若近。而琳宫(道院)紫刹，飞廊舞磴(石阶)，为之色矜(惶恐貌)。鸣呼！所谓蓬莱、方丈、瀛洲(相传海中的三座神山)，名挂图籍，而试以此律，其实无繇(由)也。然古今游三山(指金山、焦山、北固山)者，咸便帆过舫，稍稍载笔延讨，辄以傲人。是以皮相(指外貌)山灵，贻辱非浅，如此游山，与未游等耳。

数年前，闻风结想，几深梦寐。及游，则里岁粮，携同心(知己好友)一二，奇书数种，嗒然(ㄊㄚˋ　ㄖㄢˊ；失意颓丧)居之。鸡五喔后，急奋策孤往，据绝顶最高处。细观云之往来凑合，度水入林，含崖吐谷；或白衣，或苍狗，或桥梁，或车盖，姿状万出，应接不暇。日始升，则回视日所嘱(照亮)处，隐跃显晦，远近浓淡之奇，毕在林峦相错时。及反照，静看落鸦帆影，出没长江之致，不以丹金五色为奇也。大雨后，短衣狠狈，趋乱壑重泉间观水，势不能直行，跃舞飞鸣，与山争奇于一隙之内。春时，花未发，先课数诗，商拟开时景色。及烂缦(光彩四布)，离花数百武，择危楼杰构，置酒凭栏，与客指点霞封绮错之奇。秋则山水本色，譬犹病客乍痊，动定闲静；又如醉士卧起七碗茶(七碗，比喻饮茶之乐趣)后也。奇石露奇，怪木呈怪；江之形澄以远，泉之响悠以调；真堪歌李青莲绝句数首消之。此盖三山之胜场，古今游之所不及也。回视蓬莱、方丈、瀛洲，失覈(ㄏㄜˊ查核)负名，不大可媿耶！

陈仁锡（公元1581—1636），明代长洲（今江苏省苏州市）人， 字明卿，天启进士，授官翰林编修，因得罪权宦魏忠贤被罢职。。陈仁锡讲求经济，性好学，喜着述，有许多着作传世。