轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/...3apxi.html紐約洋基隊29日在王建民先發主投8局壓制亞特蘭大勇士隊火力，只失2分的優異表現下，加上吉昂比8局下陽春全壘打追平比數，李維拉9局起登板救援使比賽進入延長賽，12局上勇士隊查爾斯左外野全壘打打破僵局，但洋基隊在12局下A-Rod轟出再見2分全壘打，以4比3逆轉擊敗勇士。
洋基隊與勇士隊在打完9局還是以2比2平手，李維拉後援投2局退場，12局上勇士隊一出局，前5次打擊沒有安打的查爾斯，在一出局後轟出左外野陽春全壘打，奇柏瓊斯又於二出局打出二壘安打，安德魯瓊斯被保送，暴投上到二、三壘，接著保送成滿壘，基特接殺解危。
不過，洋基隊在12局下基特游擊滾地球出局，吉昂比被保送後，A-Rod與救援投手索沙一直纏鬥，最後轟出左外野2分全壘打，反以1分逆轉獲勝，拿下辛苦的一勝。
王建民此役先發是生涯首度迎戰亞特蘭大勇土隊，要挑戰個人本季第9勝且是單季勝投新高，主投8局用了91球有60球是好球，被打7支安打，有2次三振、1次保送，失2分，退場時洋基隊還以1分落後，不過八局下吉昂比的陽春砲讓王建民躲過敗投，無關勝敗，本季防禦率降到4.01。
與王建民演出一場先發投手戰的是勇士隊賽揚獎投手史莫茲，他投完7局用了110球，在領先1分下退場，被6支安打、5次三振與2次保送，失1分，前5局僅被洋基隊3支安打，直到6局下才失分，7局下化解失分危機，但勝投被後援投手瑞（Ray）搞丟了。
王建民1局上先三振查爾斯（Giles）並演出三上三下；2局上二出局被法蘭柯爾（Francoeur）中外野一壘安打但未失分。
3局上一出局保送藍格漢（Langerhans）後以雙殺打解危。
4局上被倫特瑞亞中外野二壘安打，解決奇柏瓊斯但被安德魯瓊斯擊成右外野二壘安打，先丟1分落後。
6局上，王建民在二出局後被奇柏瓊斯、安德魯瓊斯與麥克肯（McCann）連續3支安打再失1分。
王建民8局上一出局後，倫特瑞亞打擊成投手強襲球，王建民驚險用手套擋下，再下投手丘傳一壘刺殺，隊友前來關切，王建民無礙繼續投球，雖被奇柏瓊斯安打，但安德魯瓊斯游擊飛球遭基特躍起接殺。
洋基隊在6局下卡布瑞拉中外野一壘安打，基特三振後，吉昂比中外野安打攻占一、三壘，A-Rod投手前強襲球被勇士投手史莫茲擋下，被二壘手傳一壘刺殺，不過卡布瑞拉回本壘追1分。
7局下菲力浦無人出局中外野三壘安打，一出局波沙達代打強勁平飛球被倫特瑞亞飛撲接殺，戴蒙被保送但卡布瑞拉被三振。
8局下洋基隊利用勇士隊換由後援投手瑞登板後，吉昂比先在一出局後轟出右外野特大號陽春全壘打，之後A-Rod與威廉斯都被保送，勇士趕緊換由帕蘭多（Paronto）接手，菲力浦與開羅都被三振。
【心得感想】雖然這次又做白工
但至少他做到力抗賽揚獎巨頭
讓勇士最後難逃敗戰的命運....
