【2006/01/09 民生報】

【特派記者牟迎馨／報導】

華燈初上，里愛換上華美飄逸和服，腳蹬木屐優雅步出茶屋，嬌豔身影一掃京都冬夜蕭颯，夜夜笙歌場景彷如電影《藝伎回憶錄》，一幕幕在京都茶肆酒樓與日式料庭上演。

藝伎起於十六、七世紀的江戶時代，以京都藝伎文化最是馳名，諾貝爾文學獎小說家川端康成成名作《伊豆的舞女》，即以藝伎為主角，藝伎成了東瀛文化的象徵，外國遊客趨之若鶩造訪京都，尋覓美麗身影，窺探古都風華。

里愛是茶屋姆媽取的名字，年紀不過十七，是宮川町可人的舞伎（未行成人禮的藝伎），二年前，她不顧雙親反對由橫濱來到京都習藝，因為在電視上看到藝伎演出而心生嚮往。

東瀛文化象徵 歌舞兼具禮儀的表演藝術

「目前京都藝伎有三百多位，舞伎有六十多位，當中只有一成出身自京都」她以嬌柔口吻陳述，一派道地京都腔。

京都方言是藝伎必修課程之一，她指出，藝伎還須修習禮儀、書法、茶道、歌舞、琴瑟等課程，這行是一門表演藝術，不賣弄情色，更不賣身，一旦結婚，就必須引退。

要成為出色藝伎並不容易，對時下年輕女孩來說絕對是苦日子，里愛每天都得上課，光是舞蹈一練就是二、三小時，「京舞中的每個手勢、身段都與歌詞內容佐襯對照」她說，練不好不免紅了眼眶，夜幕低垂，隱忍住疲憊，再又搖身歌舞，與客飲酒作樂。

日本視藝伎為重要文化財，里愛指出，京都府為存續文化傳統還特地修法，放寬喝酒與工時規定，允許未成年的藝伎從業者可以喝酒，晚間九時過後可以工作。

藝伎以茶屋為居所，一年當中里愛只有新年與盂蘭盆節可以回家，每個月休假兩天出門走走，問她難道不想跟其他年輕人一樣談戀愛、縱情娛樂，她淺淺笑說，「我和一般年輕人不一樣，跟他們反而有代溝。」

與藝伎相逢在花街？京都現存有祇園甲部、祇園東山、宮川町、上七軒、先斗町五條花街，里愛說，祇園與宮川町規模較大，前者有六十餘家茶屋，後者約四十家，街道流露古老傳統情緒。

《藝伎回憶錄》以祇園為主要場景，走在祇園內的花見小路，不時可與舞伎或藝伎相遇，茶屋門前的木掛牌則寫著藝伎名字，不少茶屋走入歷史，改頭換面為創意料亭、居酒屋與玩物店，走進屋內，品啖京都料理，或是把玩昔日藝伎用的鏡子、扇子，京都美麗身影並未隨著時空而褪色。



藝伎白臉紅唇 精雕細琢

「她是世上最艷麗的靈長類動物」《藝伎回憶錄》裡寫下京都大學知名學者對藝伎（舞伎）的美麗評價。

藝伎猶如雕飾華美的人偶般，里愛說，一套絲綢和服少則幾十萬甚至上百萬日元，由負責打點穿著的男師協助藝伎著裝，脖領刻意向後外拉，並在裸露的肌膚畫上「三足」圖案，脖頸更顯長皙與吸引力。

白臉、蛾眉與紅唇 髮髻要塗抹層層蜂蠟定型

藝伎妝容也十分講究，里愛訓練有素著上白臉、蛾眉與紅唇，髮型則是由美髮師層層塗抹蜂蠟、高梳定型，她說，梳髮可是一件大工程，一周梳洗一次，為了不弄亂髮型，睡覺得用特殊的高枕，托撐頸子，讓頭髮懸在半空中。

想變身為藝伎？京都西陣織會館提供觀光客藝伎變裝服務，由上妝、穿衣到戴假髮，並安排影棚內留影，遊客也可選擇穿著和服或十二單服裝，費用約為3000至8800日元。



京都頂級遊 五日68888元
 
 
電影《藝伎回憶錄》在台引爆旅遊熱，旅行業者推出電影場景的「體驗版」遊程，京都頂級五日遊要價68888元。

這個主打藝伎話題的新行程，安排遊客妝扮藝伎漫步花見小路，品嘗頂級懷石料理，席間觀賞的藝伎傳統舞蹈表演，出團日由2月15日起至3月底，即起報名。

目前坊間也不乏京都深度遊程，行程以京都、大阪、神戶三地為主軸，安排西陣織會館、日式料庭、藝伎歌舞等行程，遊客可略窺藝伎文化底蘊。

個人玩家則不妨親臨劇場，觀賞藝伎傳統舞樂。京都老劇場首推南座，每年12月有年度匯演，網羅一流藝伎與歌舞伎演員同堂演出。

此外，祇園歌舞練場旁的祇園角(Gion Corner)是京都五大舞蹈之一的都舞會場，每晚有二場表演，集合琴、京舞、文樂、茶道、插花、狂言等代表性表演。

相關資訊可洽燦星旅遊、福泰、天喜、東南、五福、良友、新進等旅行社，或洽日本觀光協會台灣事務所（02）25064229。