下面是引用Irvinson于2005-12-30 13:42发表的 路过: 拜托!这在文学上叫譬喻法,也就是代称,像苏东坡的《赤壁赋》就用了很多景物,用来描写他的心情。 回头来看这首歌,妹妹背娃娃为模仿妈妈背女儿,但是妹妹毕竟不是真大人,哭起来也会叫妈妈,所以小鸟当然会笑,只会哭怎能当妈妈?因此这个妹妹(假装妈妈)实际上就是娃娃(被背的对象),所以才说娃娃哭了,而不说妹妹哭了,利用譬喻而不重覆用词,甚至划龙点睛,隐约道出关系。 .......