【综合二十六日外电报导】

目前金价为一盎司五百美元，创十七年来新高。但据纽约时报报导，每盎司黄金也制造出卅吨有毒废弃物，人类正在付出惨痛的环境代价。

与以往的黄金热不同，目前的黄金热和巩固帝国、经济或货币无关，它几乎完全是由于中共、印度等国家对珠宝需求殷切所致。今天开采的黄金至少八成用于制造珠宝。

这种奢华风正在环保组织和金矿附近社区激起一场风暴，迫使第凡内珠宝公司和世界最大金矿公司不得不正视有关开采黄金的成本问题。第凡内董事长柯瓦斯基去年在报上刊登全版广告，呼吁采金者面对越来越强大的抗争，应进行改革。

清理矿场 要花540亿美元

为了获得一盎司黄金，矿工需要挖掘卅吨岩石，用有毒氰化物溶液浇淋，从中提取黄金。某些最大金矿的矿工每天要移走五十万吨泥土，堆积成埃及金字塔般的土山。露天金矿给地表留下永远的伤疤。

包括金矿在内的某些金属矿，几乎已和核废料场类似，需长期清理。美国环保署去年估计，清洁这些矿场的费用可能高达五百四十亿美元。

美国国会审计调查处最近一份报告严厉批评环保署，指出法律漏洞、公司掩盖和联邦监督不力，导致矿场清理费用攀高，使采矿公司可能避免支付清理费用。

金矿公司表示，他们创造了良好的工作，导致更严格的环保规定和获得久经考验的技术。在世界银行协助下，他们开采了有助于当地发展的大金矿，受到许多政府欢迎。

菲律宾某省本月却控告世界第五大黄金公司加拿大的Placer Dome公司抛弃废料，污染河川、海湾和珊瑚礁。这些废料如以卡车装运，可绕地球三圈。

开采一盎司黄金所产生的有毒废料超过其他任何金属，而黄金的工业价值很小。由于采金对环境造成的巨大污染及有损公司声誉，某些采金公司正在考虑是否继续采金。

世界最大采金公司、澳洲的BHP Billiton在摧毁了两千四百英亩雨林和一条大河后，于二○○一年出售在巴布亚纽几内亚的金矿Ok Tedi，声称「与我们环保价值不容」。

秘鲁北部的雅纳科查金矿，碧绿山丘被切割成光秃秃的岩层，犹如美国西部而不是安地斯山高原。山脉受到系统爆破，大型货车把矿石堆成一座座人造山岭，山上设置氰化物溶液的浇淋系统。氰化物把矿石中的金粒溶解出来进行冶炼。

在雅纳科查这类金矿，获得一盎司黄金需要浇淋卅吨矿石，还必须移走更多废土。

有毒物质 危害若干世纪

但岩石首次接触雨水和空气，构成需花费数十亿美元才能清理的环境污染源。岩石中的硫化物会和氧气反应产生硫酸，硫酸溶解岩石中的钙、铅、水银等重金属，即使含量很少，对人和鱼类都有害。这种反应会持续若干世纪。

【2005/10/27 联合报】 ＠ http://ud...om

http://www.udn.com/2005/10/27/NE...2974714.shtml