http://tw.news.yahoo.com/...29e7a.html对身价两亿美元的洋基而言，以外卡晋级季后赛难免有些寒酸，争夺分区冠军是这支豪华劲旅唯一的选择！
洋基、运动家三连战末役5日在奥克兰上演，洋基豪华打线前4局狂轰9支安打灌进6分，运动家王牌左投席托（Barry Zito）先发3又1／3局惨遭KO，终场洋基以7比3压倒地头蛇，美联外卡战领先运动家1场胜差。
洋基战绩77胜59败，只落后美联东区龙头红袜3.5场胜差，队长积特（Derek Jeter）表示：「我不懂为何外界总认为我们只能争夺外卡，分区冠军才是洋基该追求的目标，外卡无法满足全队对季后赛的渴望！」
积特以身作则，一开赛相准席托的第一球，大棒扫出右外野阳春炮，为洋基先驰得点，从红袜转队过来的贝尔洪（Mark Bellhorn）二局上立刻跟进，转战新东家的首安就是支中外野红不让，三、四两局洋基再密集挥出6支安打攻下4分，6比0领先奠定胜基。
继上一战史莫（Aaron Small）投出生涯首场完封后，此战洋基先发投手夏康（Shawn Chacon）表现同样精彩，主投6又2／3局只被击出5支安打，拿下转队后的第4胜，夏康表示：「毫无疑问这是支可以拿冠军的球队，胜利之神没有遗忘我们！」
开季3胜8败的席托，过去14场先发拿下9胜2败防御率2.17，是运动家战绩扶摇直上的关键人物，但席托拿手的大幅度曲球对洋基就是没辄，生涯对战洋基2胜7败，此战更投出过去4个月来最难堪的一役，席托无奈的说：「整场比赛球路一直压不下来，面对洋基豪华打线无疑自找死路。」
希望洋基真的能在外卡取的季后赛资格~这样阿民才有机会上场 
