http://tw.news.yahoo.com/...24rkt.html

受傷停賽的台灣旅美球星王建民，今天展開投球練習，預計在八月中，就可以再上場比賽，TVBS獨家前往阿拉巴馬州，專訪了為王建民看肩傷的運動傷害權威安德魯斯醫生，說明王建民的傷勢。

來到安德魯斯醫師位於阿拉巴馬州的診療中心，感覺不像醫院反而比較像球場，為了可以更確實判斷球員受傷的原因，診療中心內特別設了一個運動場，拍下運動員的動作，並進一步以電腦分析，好精確的指出運動傷害的來源。

王建民4年前就來過這裡，由安德魯斯醫師為他開過一次刀，這次再受傷，馬上就來向安德魯斯醫師求治，好在傷勢沒有嚴重到要開刀，對外傳王建民肩部旋轉肌受傷，由於法律規定，安德魯斯醫師並不能對王建民的傷勢做任何評論，不過他指出，旋轉肌的確是大聯盟投手最容易受傷的部位，而且受傷之後，對投手的影響都很大。

運動傷害專家安德魯斯：「當旋轉肌全部撕裂的時候，不管手術做得多好，不管是多高明的醫生，恢復率都只有30%。」

就是因為如此，安德魯斯強調預防與治療一樣重要，而預防最重要的就是不要投太多。對大聯盟投手而言，由於業界普遍對運動傷害的了解很深，所以對球員的保謢也比較好，比如先發投手投一場球以後一定要休息4天以上，球季也不能一年到頭舉行，一定要讓球員休息至少3個月，不比賽期間也不要一直練投球，最好能以其他運動來維持體能，像著名的巨投克雷門斯就是以打高爾夫球來調節。

最重要的是球團及球員都不要急功進利，安德魯斯這次會接受TVBS訪問，就是在得知台灣也有職棒而希望大家都能籍這些他所傳遞的訊息，能對運動傷害多一些了解，進一步多保護我們的年輕球員。

球員就是球隊最大的資產....保護每一位球員是球團的責任...希望王建明早日回到投手丘上