相傳1400年前，一只受傷的黃鶴落在日本城崎溫泉（Kinosaki Onsen），在溫泉的神奇力量下，傷愈後重返藍天。日本城崎溫泉分布在圓山川支流的大溪川沿岸一帶，兩岸垂柳成排，大小溫泉旅館和浴池形成一條溫泉街，依舊保持了往昔令人懷念的風貌，是日本文人墨客愛用的溫泉，並出現在日本文豪志賀直哉的小說「在城崎」裡。城崎除著名溫泉旅館外，街內大小7處公用名泉十分著名，溫泉迷經常是連洗數處，過溫泉癮。因此，溫泉客出入於各家溫泉的景象已是城崎溫泉的一景，別有風趣。

所在地 日本兵庫縣城崎郡城崎町湯島

泉　質 鈉鈣鹽化物泉（鹽化物泉）　無色透明　

水　溫 攝氏約70度

療　效 神經痛、關節炎、肌肉疼痛、恢復疲勞等

住　宿 擁有飯店、旅館、民宿97家

公用泉 7處（含一之湯、MANDARA湯、SATO之湯等）

觀光點 城崎文藝館、極樂寺、藥師寺、城崎纜車、城崎海洋樂園等，
天橋立名景也附近

交　通
由東京出發
　東京站→（新幹線NOZOMI號2小時33分）→新大阪站→
　（JR特急北近畿2小時51分）→城崎站
　東京站→（新幹線NOZOMI號2小時17分　光號2小時43分）→京都站→
　（JR特急KINOSAKI號2小時24分）→城崎站
　東京羽田機場→（飛機JAL ANA JAS 1小時）→伊丹機場→
　（飛機JAC JAS 35～40分）→但馬機場→（乘車10分）→豐崗站→
　（JR山陰本線10分）→城崎站
　※東京→大阪→但馬路線車票聯購可優惠35％
由大阪出發
　新大阪站→（阪急巴士3小時24分）→城崎溫泉
　大阪梅田站→阪急三番街→（阪急巴士3小時30分）→城崎溫泉