http://news.pchome.com.tw/sport/chinatimes/2...01151132241000.html洋基隊不怕花大錢請傭兵，更不怕下重手砍老將，在移師底特律與老虎隊交戰前，球團決定釋出史坦頓、寬卓兩名牛棚投手，並自小聯盟補進弗蘭克林、安德森和波克特；而外野手寇斯比也將在1日重回一軍。
由於三名小聯盟投手可鞏固牛棚戰力，洋基更迫切的需要是補強先發投手和外野手。在倫迪強森、穆西納尚屬稱職外，王建民已晉升為第三號先發。而起伏不定的帕瓦諾、屢屢受傷的凱文布朗，將令洋基陷入交易困境。
25歲的王建民以沈穩、冷靜的投球，獲得球團、隊友、對手和媒體一致好評；22歲的二壘手凱諾成熟的攻守技巧，也讓球團看好他的未來；兩名年輕球員才華洋溢的技藝，已然給百年老店的洋基帶來衝擊，他倆會是拆掉洋基「邪惡帝國」不名譽招牌的關鍵推手嗎？五月底，王建民投完對雙城的比賽後，總經理凱許曼即對媒體表示，「王的表現讓我們必須更認真思考，是否繼續拿潛力股新秀去交換老經驗球員。」凱許曼這席話已然透露，洋基將檢討「重金挖角」是否過時？「鈔票換戰績」是否該繼續？老闆史坦布瑞納隱忍一個月後，昨天砍掉兩名牛棚老手的動作，宣示洋基已迫不及待的要改善球隊體質。
交易截止前，洋基必定得進行補強，以保有進軍季後賽的競爭力；距離31日的大限還有30天，洋基有足夠的選擇、觀望時間，而洋基交易的時程愈往後延，對日見茁壯成熟的王建民就愈為有利。
Wang的名字在一個月前就出現在各種交易傳言中，各隊也早鎖定他；王建民的比賽讓各隊球探都得到場觀戰，而經由球探口耳相傳，將大幅哄抬他在交易市場的潛力與價值。王建民出賽的場次愈密集，洋基隊公開say no、將「謝絕交易」標籤貼在他身上的日子就愈接近。
嗯!看來洋基的總教練,真的鐵了心,將王建民厚以重任,接下來就看王建民穩定的發揮了!!
