http://tw.news.yahoo.com...1xq3a.html

王建民今天先发对红雀，遭遇他在大联盟最艰苦的一战。王建民投满四局退场，丢七分，其中有四分自责分，被击出七支安打，投出两个三振，不过有5个保送，防御率又升到4.44。洋基今天传球、接球表现走样，国内球迷也抓狂。今天的震撼教育，相信给了王建民很好的磨练，毕竟红雀是国家联盟攻击能力最凶猛的队伍，相当不好惹。这场比赛，洋基1比8输给红雀，王建民苦吞个人第二场败投。洋基全场只打出六支安打得到一分。

王建民对红雀的比赛又犯了第一局不稳的毛病，保送了第二棒古兹蓝尼克以后牵制一垒又发生暴传，让对手没有安打就站上三垒；王建民接下来被红雀的中心打者接连打出三支安打，一开始就处于零比二落后的局面。三局下半红雀中心打线从普侯的二垒安打开始，王建民投出两次故意四坏保送，又被打两支安打，加上内野手还发生两次失误，捕手也有一次补逸，几乎所有不利的情况都集中在这半局，红雀一口气攻下五分，以七比零遥遥领先洋基。王建民投了四局提前退场，被打七支安打，还有五次保送，但是因为夹杂三次失误，七分失分里只有四分自责分，防御率上升到4.44，一共用了84个球，好坏球比例将近一比一，显示王建民控球非常不理想，加上红雀的打击群是大联盟数一数二，被打安打其实并不意外，只是洋基队的守备实在太失常，尤其是一垒手吉昂比两次没有处理好反弹球，过去九场洋基只有三次失误，这一场业绩就赶上了前九场的总和，投手和守备相互拖累，最后以一比八的悬殊比数落败。王建民二局下获得大联盟生涯第一个打席，不过触击失败让队友死在二垒。


保送及第一局不稳的老毛病又犯了...在来又是队友不帮忙...失误一箩筐....
不过...这样倒是让王建仔上了一课....