【編譯錢基蓮／路透波士頓電】

德國一項研究指出，陷身於交通阻塞會使人心臟病發的危險提高2倍。

這項對德國南部數百名心臟病發患者進行的研究發現，將近8.3%心臟病發病例與交通有關。研究報告刊載在這一期新英格蘭醫學期刊。

交通阻塞使婦女及60歲以上的銀髮族死於心臟病的危險更大，但交通阻塞時心臟病發率較高的原因與壓力或吸入車輛廢氣有關，目前不得而知。

德國環境與衛生研究中心對691名於1999～2001年心臟病發存活的自願者進行訪談，並請他們扼要描述心臟病前4天前從事的活動。結果發現不論使用何種交通工具，交通阻塞都是一個危險因素。坐小轎車陷在車陣中的人，心臟病發危險提高1.6倍；搭乘大眾運輸系統困在交通阻裡的人，危險提高2.1倍；騎自行車被塞在路上者，危險提高2.9倍。

研究小組說：「由於搭乘大眾交通工具的人也有心臟病發的情形，因此引起心臟病發的原因不完全在於駕車的壓力。」德國公路一般沒有速限，然而一旦發生車禍或假期前後，通常會發生大塞車，而且一塞就是好幾小時。

【2005/01/18 民生報】